9.4.4.13 Goedkeuren dat het verslag wordt opgesteld in de Engelse taal

Er is geen wetsbepaling die meebrengt dat het verslag in het Nederlands moet worden geschreven. Ik meen dat de Ondernemingskamer kan goedkeuren dat het verslag in het Engels wordt geschreven.1 Doorgaans zal dit gebeuren in de beschikking waarbij de Ondernemingskamer het onderzoek gelast. De vraag of het wenselijk is het verslag te schrijven in een andere taal dan het Nederlands kan echter ook later in de procedure opkomen. Mocht dat het geval zijn, dan is dit een beslissing ter instructie van het onderzoek, die ook door de raadsheer-commissaris kan worden genomen.