Gerechtshof ’s-Hertogenbosch 30 oktober 2018, ECLI:NL:GHSHE:2018:4493.
HR, 12-06-2020, nr. 19/00496
ECLI:NL:HR:2020:1039, Cassatie: (Gedeeltelijke) vernietiging met verwijzen
- Instantie
Hoge Raad
- Datum
12-06-2020
- Zaaknummer
19/00496
- Vakgebied(en)
Juridische beroepen (V)
Goederenrecht (V)
- Brondocumenten en formele relaties
ECLI:NL:HR:2020:1039, Uitspraak, Hoge Raad (Civiele kamer), 12‑06‑2020; (Cassatie)
In cassatie op: ECLI:NL:GHSHE:2018:4493, (Gedeeltelijke) vernietiging met verwijzen
Conclusie: ECLI:NL:PHR:2020:90, Gevolgd
ECLI:NL:PHR:2020:90, Conclusie, Hoge Raad (Advocaat-Generaal), 31‑01‑2020
Arrest Hoge Raad: ECLI:NL:HR:2020:1039, Gevolgd
Beroepschrift, Hoge Raad, 30‑10‑2018
- Vindplaatsen
Uitspraak 12‑06‑2020
Inhoudsindicatie
Goederenrecht. Erfdienstbaarheid van weg. Uitlegmaatstaf. Omvat de erfdienstbaarheid ook het recht om de weg te gebruiken als verbinding, via het heersend erf, met ander perceel dat dezelfde eigenaar heeft als het heersend erf? HR 13 maart 1981, ECLI:NL:HR:1981:AG4160.
HOGE RAAD DER NEDERLANDEN
CIVIELE KAMER
Nummer 19/00496
Datum 12 juni 2020
ARREST
In de zaak van
1. [eiser 1] ,wonende te [woonplaats] ,
2. [eiseres 2] ,wonende te [woonplaats] ,
EISERS tot cassatie,
hierna gezamenlijk: [eisers] ,
advocaat: H.J.W. Alt,
tegen
1. [verweerster 1] ,gevestigd te [vestigingsplaats] ,
VERWEERSTER in cassatie,
hierna: [verweerster 1] ,
niet verschenen,
2. COÖPERATIEVE RABOBANK U.A,gevestigd te Amsterdam,
VERWEERSTER in cassatie,
hierna: Rabobank,
advocaat: T.T. van Zanten.
1. Procesverloop
Voor het verloop van het geding in feitelijke instanties verwijst de Hoge Raad naar:
het vonnis in de zaak C/01/297055 / HA ZA 15-552 van de rechtbank Oost-Brabant van 3 augustus 2016;
het arrest in de zaak 200.208.805/01 van het gerechtshof 's-Hertogenbosch van 30 oktober 2018.
[eisers] hebben tegen het arrest van het hof beroep in cassatie ingesteld.
Rabobank heeft een verweerschrift tot verwerping ingediend. Tegen [verweerster 1] is verstek verleend.
De zaak is voor partijen toegelicht door hun advocaten.
De conclusie van de Advocaat-Generaal G.R.B. van Peursem strekt tot vernietiging en verwijzing.
2. Uitgangspunten en feiten
2.1
Het gaat in deze zaak over een recht van erfdienstbaarheid van weg. Schematisch weergegeven is de situatie als volgt:

2.2
In cassatie kan verder van het volgende worden uitgegaan.
(i) [eisers] zijn eigenaar van de woning en het perceel aan de [a-straat 1] te [woonplaats] , kadastraal bekend gemeente [woonplaats] , sectie [A] , nummer [002] (hierna: perceel [002] ).
(ii) [verweerster 1] is eigenaar van het naastgelegen perceel met bedrijfspand aan de [a-straat 3] , kadastraal bekend gemeente [woonplaats] , sectie [A] , nummer [003] (hierna: perceel [003] ). In dit pand wordt een fietsenhandel gedreven. Perceel [003] heeft een eigen toegang vanaf de openbare weg via een pad dat aan perceel [002] grenst.
(iii) In 2012 is [verweerster 1] ook eigenaar geworden van het perceel met bedrijfspand aan de [a-straat 2] , kadastraal bekend gemeente [woonplaats] , sectie [A], nummer [001] (hierna: perceel [001] ). Dit perceel is gelegen direct achter perceel [002] en naast (het achterste deel van) perceel [003] . Voorheen werd het bedrijfspand op perceel [001] gebruikt als sportwinkel. Het pand wordt nu onder meer gebruikt als (extra) opslagplaats en showroom voor de fietsenhandel.
(iv) Perceel [001] heeft geen eigen toegang tot de openbare weg. Om die reden is ten behoeve van perceel [001] en ten laste van perceel [002] bij notariële akte van 15 december 2005 de volgende erfdienstbaarheid (hierna: de erfdienstbaarheid) gevestigd:
“De erfdienstbaarheid van weg, uit te oefenen over een strook, zoals op voormelde situatietekening met kruisarcering aangegeven, om te komen van en te gaan naar de openbare weg, te voet, per rijwiel, per auto of met welk ander voertuig ook. De erfdienstbaarheid staat het overig gebruik door de eigenaar van het dienend erf niet in de weg. Het onderhoud van de weg is voor rekening van de eigenaar van het heersend erf en het dienend erf ieder voor de helft. De eigenaar van het heersend erf (dan wel degenen die met diens toestemming het heersend erf mogen betreden) zal zich ten allen tijde de toegang tot het dienend erf kunnen verschaffen.”
(v) Tussen de percelen [001] en [003] stond voorheen een schutting. [verweerster 1] heeft die schutting verwijderd om perceel [001] bij perceel [003] te trekken. Daardoor is perceel [003] vanaf de openbare weg ook bereikbaar geworden via de percelen [002] en [001] en kan, omgekeerd, perceel [001] ook via perceel [003] bereikt worden.
(vi) Rabobank is hypotheekhouder van de percelen [001] en [003] .
2.3
[eisers] vorderen, kort samengevat en voor zover in cassatie van belang, dat de erfdienstbaarheid wordt opgeheven althans gewijzigd. Meer subsidiair vorderen zij verklaringen voor recht en veroordelingen die ertoe strekken dat de erfdienstbaarheid uitsluitend mag worden gebruikt door verkeer en personen met eindbestemming perceel [001] .
2.4
De rechtbank heeft de vorderingen van [eisers] afgewezen.
2.5
Het hof heeft het vonnis van de rechtbank bekrachtigd en het in hoger beroep meer of anders gevorderde afgewezen.1.Het heeft, samengevat en voor zover in cassatie van belang, het volgende overwogen.
De rechter kan ingevolge art. 5:79 BW een erfdienstbaarheid opheffen als de eigenaar van het heersend erf geen redelijk belang meer heeft bij de uitoefening ervan en niet aannemelijk is dat het redelijk belang bij de uitoefening zal terugkeren. Volgens de rechtspraak van de Hoge Raad gaat het daarbij alleen om het belang van de gerechtigde bij de uitoefening van zijn recht, en spelen de belangen van de eigenaar van het dienend erf geen rol. Art. 5:79 BW vindt alleen toepassing in gevallen waarin voortzetting van de erfdienstbaarheid voor de gerechtigde niet van betekenis moet worden geacht. (rov. 3.9)
De inhoud van de erfdienstbaarheid dient te worden bepaald op basis van de in de notariële akte tot uitdrukking gebrachte partijbedoeling, die moet worden afgeleid uit de in deze akte gebezigde bewoordingen, uit te leggen naar objectieve maatstaven in het licht van de gehele inhoud van de akte. Zo uitgelegd, biedt de onderhavige erfdienstbaarheid de eigenaar van perceel [001] een recht van weg, waarvan gebruik mag worden gemaakt om vanaf dat perceel naar de openbare weg te gaan (en omgekeerd). De gebezigde bewoordingen bieden geen aanknopingspunten voor het oordeel dat de betrokken partijen in 2005 de erfdienstbaarheid hebben willen vestigen om daarmee een meer specifiek doel te bereiken dan wel aan het gebruik ervan bepaalde beperkingen hebben willen verbinden. (rov. 3.10)
Tussen partijen staat vast dat de erfdienstbaarheid de eigenaar van perceel [001] steeds de mogelijkheid heeft geboden vanaf dat perceel de openbare weg te bereiken (en omgekeerd). Die situatie is door de verkoop van het perceel niet gewijzigd. Met de verwijdering van de schutting tussen de percelen [001] en [003] is voor de eigenaar van perceel [001] het redelijk belang bij de uitoefening van de erfdienstbaarheid niet komen te vervallen. De erfdienstbaarheid zoals deze uit de vestigingsakte blijkt, is niet beperkt tot de situatie dat perceel [001] uitsluitend via perceel [002] bereikt kon worden en niet via een ander perceel. De omstandigheid dat de percelen [001] en [003] nu dezelfde eigenaar hebben, brengt niet mee dat de percelen niet langer als afzonderlijke percelen beschouwd kunnen worden. De erfdienstbaarheid betreft de percelen, en niet de wijze waarop de bedrijven op die percelen vorm krijgen. Door ook na verwijdering van de schutting het gebruik van de erfdienstbaarheid voort te zetten, maakt [verweerster 1] geen misbruik van haar bevoegdheid. Haar redelijk belang bij handhaving van de erfdienstbaarheid is ook nu nog aanwezig. (rov. 3.11)
Het betoog van [eisers] kan niet leiden tot de conclusie dat voortzetting van de erfdienstbaarheid voor de eigenaar van perceel [001] niet van betekenis moet worden geacht. Er bestaat daarom geen grond om de erfdienstbaarheid op te heffen op de voet van art. 5:79 BW. (rov. 3.12)
De erfdienstbaarheid houdt geen beperking in ten aanzien van de omvang van het verkeer via de erfdienstbaarheid, zodat een eventuele toename van dat verkeer op zich geen reden is voor wijziging of opheffing van de erfdienstbaarheid. De (niet onaannemelijke) wijzigingen in de verkeersstromen ter plaatse zijn geen onvoorziene omstandigheden zoals bedoeld in art. 5:78, aanhef en onder a, BW. (rov. 3.13)
Aan de vorderingen tot verklaringen voor recht en veroordelingen die ertoe strekken dat de erfdienstbaarheid uitsluitend mag worden gebruikt voor verkeer en personen met eindbestemming perceel [001] , ligt steeds ten grondslag dat volgens [eisers] de erfdienstbaarheid uitsluitend gebruikt mag worden voor verkeer van de openbare weg naar perceel [001] en omgekeerd, en niet voor verkeer naar en vanaf perceel [003] . Het bereiken van een ander perceel dan perceel [001] is weliswaar in de tekst van de erfdienstbaarheid in de notariële akte niet als bestemming opgenomen, maar het kunnen bereiken van een ander perceel via perceel [001] is er niet door uitgesloten. Dat perceel [003] voorheen niet vanaf perceel [001] bereikbaar was en nu wel, is een omstandigheid die weliswaar tot enige verandering in de verkeersstroom over de erfdienstbaarheid aanleiding kan geven, maar dat rechtvaardigt niet de conclusie dat er sprake is van niet toegestaan gebruik. Dat zou anders zijn indien de erfdienstbaarheid door [verweerster 1] zou worden gebruikt als ware ook perceel [003] heersend erf geworden, maar dat daarvan sprake is, is gesteld noch gebleken. (rov. 3.15)
3. Beoordeling van het middel
3.1
Onderdeel 2.1 van het middel klaagt dat het hof bij de uitleg van de erfdienstbaarheid de verkeerde maatstaf heeft gehanteerd. De klachten van dit onderdeel kunnen niet tot cassatie leiden. De Hoge Raad hoeft niet te motiveren waarom hij tot dit oordeel is gekomen. Bij de beoordeling van deze klachten is het namelijk niet nodig om antwoord te geven op vragen die van belang zijn voor de eenheid of de ontwikkeling van het recht (zie art. 81 lid 1 RO).
3.2.1
In het oordeel van het hof (in rov. 3.10-3.13 en in rov. 3.15) ligt besloten dat de erfdienstbaarheid mede het recht omvat om de weg over perceel [002] te gebruiken als verbinding, via perceel [001] , met perceel [003] . Onderdeel 2.2 en het daarop voortbouwende onderdeel 2.5.1 klagen onder meer dat het hof daarmee heeft miskend dat ( [eisers] hebben aangevoerd dat) uit de notariële akte volgt dat de erfdienstbaarheid uitsluitend ziet op perceel [001] en niet ook op perceel [003] .
3.2.2
Een erfdienstbaarheid van weg omvat in beginsel voor de eigenaar van het heersende erf niet het recht om de weg over het dienende erf te (doen) gebruiken als verbinding, via het heersende erf, met een aan laatstgenoemd erf grenzend terrein dat de eigenaar van het heersende erf mede in eigendom of gebruik heeft, voor zover uit de akte van vestiging of uit de kennelijke functie van het heersende erf niet het tegendeel voortvloeit.2.
3.2.3
Dit betekent voor dit geval dat de erfdienstbaarheid in beginsel niet het recht omvat om de weg over perceel [002] te (doen) gebruiken als verbinding, via perceel [001] , met perceel [003] . Het hof heeft niet vastgesteld dat uit de akte van vestiging van de erfdienstbaarheid of uit de kennelijke functie van perceel [001] het tegendeel voortvloeit. Het hof heeft daarentegen geoordeeld (in rov. 3.10) dat de in de akte van vestiging gebezigde bewoordingen geen aanknopingspunten bieden voor het oordeel dat partijen aan de erfdienstbaarheid bepaalde beperkingen hebben willen verbinden en (in rov. 3.15) dat het via perceel [002] kunnen bereiken van een ander perceel dan perceel [001] door de erfdienstbaarheid niet is uitgesloten. Dat is evenwel niet voldoende om een uitzondering op de hiervoor genoemde regel aan te nemen. Het hof heeft ook geen andere grond aanwezig geoordeeld waaruit volgt dat de erfdienstbaarheid toch het recht omvat om de weg over perceel [002] te gebruiken als verbinding, via perceel [001] , met perceel [003] . De hiervoor in 3.2.1 weergegeven klacht van de onderdelen 2.2 en 2.5.1 slaagt dan ook.
3.3
De overige klachten behoeven geen behandeling.
4. Beslissing
De Hoge Raad:
- vernietigt het arrest van het gerechtshof ’s-Hertogenbosch van 30 oktober 2018;
- verwijst het geding naar het gerechtshof Arnhem-Leeuwarden ter verdere behandeling en beslissing;
- veroordeelt [verweerster 1] in de kosten van het geding in cassatie, tot op deze uitspraak aan de zijde van [eisers] begroot op € 522,07 aan verschotten en € 2.600,-- voor salaris.
Dit arrest is gewezen door de vicepresident E.J. Numann als voorzitter en de raadsheren G. Snijders, C.E. du Perron, C.H. Sieburgh en F.J.P. Lock, en in het openbaar uitgesproken door de raadsheer C.E. du Perron op 12 juni 2020.
Voetnoten
Voetnoten Uitspraak 12‑06‑2020
HR 13 maart 1981, ECLI:NL:HR:1981:AG4160 en HR 8 september 2017, ECLI:NL:HR:2017:2270, rov. 3.3.2.
Conclusie 31‑01‑2020
Inhoudsindicatie
Goederenrecht. Erfdienstbaarheid van weg. Uitlegmaatstaf. Omvat de erfdienstbaarheid ook het recht om de weg te gebruiken als verbinding, via het heersend erf, met ander perceel dat aan dezelfde eigenaar toebehoort als het heersend erf? HR 13 maart 1981, ECLI:NL:HR:1981:AG4160.
PROCUREUR-GENERAAL
BIJ DE
HOGE RAAD DER NEDERLANDEN
Nummer 19/00496
Zitting 31 januari 2020
CONCLUSIE
G.R.B. van Peursem
In de zaak
1. [eiser 1]
2. [eiseres 2]
(hierna gezamenlijk: [eisers] )
eisers tot cassatie
adv. mr. H.J.W. Alt
tegen
1. [verweerster 1] B.V.
(hierna: [verweerster 1] )
verweerster in cassatie
niet verschenen
2. Coöperatieve Rabobank U.A. (hierna: Rabobank)
verweerster in cassatie
adv. mr. T.T. van Zanten
Deze zaak ziet op een erfdienstbaarheid van weg ten laste van een perceel van [eisers] (dienend erf [002] , [a-straat 1] ) ten dienste van een perceel van [verweerster 1] (heersend erf [001] , [a-straat 2] , gelegen achter [a-straat 1] ) met als bijzonderheid dat [verweerster 1] ook eigenares is van het belendende erf [003] ( [a-straat 3] ), gelegen naast erven [001] en [002] en wel met een eigen uitweg naar de [a-straat] . Volgens [eisers] is na verwijdering van de erfafscheiding tussen de percelen [001] en [003] door [verweerster 1] sprake van een verzwaring of uitbreiding van de erfdienstbaarheid. Zij vorderen (tijdelijke) opheffing (onder voorwaarden) of wijziging van de erfdienstbaarheid, althans verklaringen voor recht en ge- en verboden met als grondslagen art. 5:79 en art. 5:78 onder a BW.
Rechtbank en hof gaan daar niet in mee.
Het hof oordeelt dat de erfdienstbaarheid voor [verweerster 1] het recht omvat om de weg over het dienende erf perceel [002] te gebruiken als verbinding via het heersende erf perceel [001] met het aangrenzende perceel [003] .
Een deel van de cassatieklachten gericht tegen dat laatste oordeel is volgens mij terecht voorgesteld ((sub)onderdelen 2.2, eerste deel en 2.5.1, voor zover dit voortbouwt op 2.2, 2.5.3, eerste deel en 2.6.1, 2.6.3 en 2.6.5 voor zover gerelateerd aan het slagende deel van subonderdeel 2.5.3).
1. Feiten en procesverloop1.
1.1 [eisers] zijn eigenaar van de woning en het perceel aan de [a-straat 1] te [plaats] . Het perceel is kadastraal bekend gemeente [plaats] , sectie [A] nr. [002] (hierna: perceel [002]).
1.2 [verweerster 1] is in 2012 eigenaar geworden van het perceel met bedrijfspand aan de [a-straat 2] , gelegen direct achter het perceel van [eisers] , kadastraal bekend gemeente [plaats] , sectie [A] nr. [001] (hierna: perceel [001]).
1.3 [verweerster 1] was al eigenaar van het naastgelegen perceel met bedrijfspand aan de [a-straat 3] , kadastraal bekend gemeente [plaats] , sectie [A] nr. [003] (hierna: perceel [003]). In dit pand exploiteert [verweerster 1] een fietsenwinkel. Tussen de percelen [001] en [003] stond een schutting, die [verweerster 1] heeft verwijderd om perceel [001] bij perceel [003] te kunnen trekken.
1.4 Het bedrijfspand op perceel [002] , waarin voorheen een sportwinkel was gevestigd, is nu bij [verweerster 1] in gebruik als (extra) opslagplaats/showroom. Daarnaast is in dit pand een ANWB Bike Café gevestigd2..
1.5 Rabobank is hypotheekhouder van de percelen [001] en [003] .
1.6 Perceel [003] was en is via een eigen toegangsweg bereikbaar.
1.7 Perceel [001] had geen zelfstandige toegang tot de openbare weg. Om die reden is ten behoeve van het perceel [001] en ten laste van perceel [002] bij notariële akte van 15 december 2005 onder andere de volgende erfdienstbaarheid gevestigd:
“De erfdienstbaarheid van weg, uit te oefenen over een strook, zoals op voormelde situatietekening met kruisarcering aangegeven, om te komen van en te gaan naar de openbare weg, te voet, per rijwiel, per auto of met welk ander voertuig ook. De erfdienstbaarheid staat het overig gebruik door de eigenaar van het dienend erf niet in de weg. Het onderhoud van de weg is voor rekening van de eigenaar van het heersend erf en het dienend erf ieder voor de helft. De eigenaar van het heersend erf (dan wel degenen die met diens toestemming het heersend erf mogen betreden) zal zich ten allen tijde de toegang tot het dienend erf kunnen verschaffen.”
1.8 Tussen [eisers] en [verweerster 1] zijn problemen gerezen over het gebruik van de erfdienstbaarheid door klanten en leveranciers van [verweerster 1] , die voorheen via de erfdienstbaarheid alleen perceel [001] konden bereiken maar na de verwijdering van de schutting tussen de percelen [001] en [003] ook de fietsenwinkel op perceel [003] .
1.9 Om te bewerkstelligen dat de erfdienstbaarheid alleen gebruikt zou (kunnen) worden voor het bereiken van perceel [001] hebben [eisers] in september 2012 een kort geding tegen [verweerster 1] aanhangig gemaakt. Hun vorderingen zijn bij kortgedingvonnis van 1 november 2012 afgewezen.
1.10 Schematisch weergegeven is de situatie ter plaatse als volgt:

1.11 Bij dagvaarding van 21 juli 2015 hebben [eisers] gevorderd bij vonnis, uitvoerbaar bij voorraad (samenvattend):
primair: de erfdienstbaarheid ten behoeve van perceel [001] en ten laste van perceel [002] op te heffen;
subsidiair: de erfdienstbaarheid tijdelijk en onder voorwaarden op te heffen;
meer subsidiair: de erfdienstbaarheid te wijzigen door te bepalen dat er geen gebruik mag worden gemaakt zolang er geen afscheiding is tussen de percelen [003] en [001] en zolang de panden op de percelen [001] en [003] niet afzonderlijk worden gebruikt/verhuurd;
nog meer subsidiair: [verweerster 1] te gebieden om de erfafscheiding gelegen tussen perceel [001] en perceel [003] te herstellen dan wel maatregelen te treffen dat uitsluitend alle verkeer en personen met eindbestemming perceel [001] gebruik kunnen maken van de erfdienstbaarheid, op verbeurte van een dwangsom;
uiterst subsidiair: [verweerster 1] te verbieden om nog langer gebruik te (laten) maken van de erfdienstbaarheid door alle verkeer en personen die niet als eindbestemming perceel [001] hebben, op verbeurte van een dwangsom;
een en ander met veroordeling van [verweerster 1] in de kosten van de procedure.
Daartegen is door [verweerster 1] en Rabobank afzonderlijk verweer gevoerd.
1.12 Bij eindvonnis van 3 augustus 2016 heeft de rechtbank het beroep van [eisers] op artikel 5:79 BW afgewezen (rov. 4.4), het beroep op artikel 5:78 aanhef en sub a BW afgewezen (rov. 4.5-4.6) en evenmin grond aanwezig geoordeeld voor toewijzing van de subsidiaire vorderingen inzake de erfafscheiding (rov. 4.7) en het gebruik van de erfdienstbaarheid (rov. 4.8). Alle vorderingen van [eisers] zijn daarom afgewezen.
1.13 [eisers] zijn in hoger beroep gekomen van dit vonnis. [eisers] hebben, na wijziging van hun eis, geconcludeerd dat het hof het bestreden vonnis zal vernietigen en gevorderd bij arrest, uitvoerbaar bij voorraad (samenvattend) – onder handhaving van de primaire, subsidiaire en meer subsidiaire vorderingen – als nog meer subsidiaire vordering:
a. een verklaring voor recht dat de erfdienstbaarheid niet gebruikt mag worden voor andere percelen dan perceel [001] ;
b. een verklaring voor recht dat geïntimeerden jegens [eisers] onrechtmatig handelen door de erfdienstbaarheid te laten gebruiken voor perceel [003] en daar geen maatregelen tegen te nemen;
c. geïntimeerden te gebieden maatregelen te treffen dat uitsluitend alle verkeer en personen met eindbestemming perceel [001] gebruik kunnen maken van de erfdienstbaarheid, op verbeurte van een dwangsom;
d. = oorspronkelijke uiterst subsidiaire vordering;
een en ander met terugbetaling van hetgeen [eisers] uit hoofde van het eindvonnis hebben voldaan en met veroordeling van [verweerster 1] en Rabobank in de kosten van beide instanties, vermeerderd met de wettelijke rente en nakosten3..
Daartegen is door [verweerster 1] en Rabobank afzonderlijk verweer gevoerd in appel.
1.14 In het bestreden arrest van 30 oktober 2018 heeft het hof het eindvonnis van de rechtbank bekrachtigd. Het hof heeft daartoe onder meer als volgt overwogen:
“3.9 Bij de beoordeling van het primaire beroep van [eisers] op artikel 5:79 BW stelt het hof voorop dat de rechter een erfdienstbaarheid kan opheffen als de eigenaar van het heersende erf geen redelijk belang meer heeft bij de uitoefening ervan en niet aannemelijk is dat het redelijk belang bij die uitoefening zal terugkeren. De Hoge Raad heeft in zijn arrest van 28 maart 2014 (ECLI:NL:HR:2014:736) overwogen dat reeds uit de bewoordingen van artikel 5:79 BW volgt dat de beoordelingsmaatstaf uitgaat van alleen het belang van de gerechtigde bij de uitoefening van zijn recht. Dit betekent volgens de Hoge Raad dat de belangen van de eigenaar van het dienende erf bij de opheffing geen rol spelen (behoudens in het geval van misbruik van bevoegdheid). De Hoge Raad verwijst in dit verband naar de totstandkomingsgeschiedenis van de artikelen 5:78 en 5:79 BW en leidt daaruit af dat artikel 5:79 BW alleen toepassing dient te vinden in gevallen waarin voortzetting van de erfdienstbaarheid voor de gerechtigde niet van betekenis moet worden geacht.
3.10 Het hof stelt verder voorop dat de vraag naar de inhoud van de erfdienstbaarheid in kwestie dient te worden bepaald op basis van de in de notariële akte van 15 december 2005 tot uitdrukking gebrachte partijbedoeling, die moet worden afgeleid uit de in deze akte gebezigde bewoordingen, uit te leggen naar objectieve maatstaven in het licht van de gehele inhoud van de akte (zie, onder meer, HR 13 juni 2003, ECLI:NL:HR:2003:AH9168). Aldus uitgelegd biedt de onderhavige erfdienstbaarheid (voor zover hier van belang) de eigenaar van perceel [001] een recht van weg, waarvan gebruik mag worden gemaakt om vanaf dat perceel naar de openbare weg, de [a-straat] , te gaan (en omgekeerd) en wel op de in de akte bepaalde wijzen (te voet, per rijwiel, per auto of met welk ander voertuig ook).
De gebezigde bewoordingen bieden, uitgelegd zoals hiervoor aangegeven, geen aanknopingspunten voor het oordeel dat de betrokken partijen in 2005 de erfdienstbaarheid hebben willen vestigen om daarmee een meer specifiek doel te bereiken dan wel aan het gebruik ervan bepaalde beperkingen hebben willen verbinden.
3.11 Tussen partijen staat vast dat de erfdienstbaarheid de eigenaar van perceel [001] steeds de mogelijkheid heeft geboden vanaf dat perceel de [a-straat] te bereiken (en omgekeerd). Die situatie was zo in de tijd dat op perceel [001] een sportwinkel was gevestigd en is door de verkoop van het perceel op zich genomen niet gewijzigd. Het enkele feit dat het perceel eigendom werd van degene die al eigenaar was van perceel [003] betekent niet dat de nieuwe eigenaar geen redelijk belang meer zou hebben bij de uitoefening van de erfdienstbaarheid. De wijziging in de omstandigheden is gelegen in de verwijdering van de schutting tussen de percelen, waardoor niet alleen perceel [001] via de erfdienstbaarheid op perceel [002] bereikt kon worden, maar vervolgens ook perceel [003] terwijl omgekeerd perceel [001] sindsdien bereikt kan worden via de eigen weg naar de [a-straat] van perceel [003] . Daarmee is evenwel voor de eigenaar van perceel [001] het redelijk belang bij de uitoefening van de erfdienstbaarheid niet komen te vervallen. De erfdienstbaarheid zoals deze uit de vestigingsakte blijkt is niet beperkt tot de situatie dat perceel [001] uitsluitend via perceel [002] bereikt kon worden en niet via een ander perceel. Een dergelijke beperking is er niet in opgenomen. De omstandigheid dat de percelen [001] en [003] thans dezelfde eigenaar hebben die de bevoegdheid heeft de schutting tussen zijn beide percelen te verwijderen brengt niet mee dat de percelen niet langer als afzonderlijke percelen beschouwd kunnen worden. Beide percelen kunnen onafhankelijk van elkaar verkocht of verhuurd worden. Ook de omstandigheid dat de huidige eigenaar van de twee percelen de bedrijfspanden op beide percelen heeft samengevoegd heeft geen consequenties voor het bestaan van de erfdienstbaarheid. De erfdienstbaarheid betreft de percelen en niet de wijze waarop de bedrijven op die percelen vorm krijgen. Afgezien daarvan kan ook aan de verbinding van de bedrijfspanden op enig moment weer een einde worden gemaakt. Naar het oordeel van het hof kan niet worden gezegd dat [verweerster 1] door ook na de verwijdering van de schutting tussen beide percelen het gebruik van de erfdienstbaarheid voort te zetten misbruik van zijn bevoegdheid maakt. Haar redelijk belang bij handhaving van de erfdienstbaarheid is ook nu nog aanwezig; een afweging van belangen is, zoals gezegd, hierbij niet aan de orde.
3.12 Alles bij elkaar is het hof van oordeel dat het betoog van [eisers] , zowel in eerste aanleg als in hoger beroep, niet kan leiden tot de conclusie dat voortzetting van de erfdienstbaarheid voor de eigenaar van perceel [001] niet van betekenis moet worden geacht. Reeds gelet hierop staat vast dat geen grond bestaat om de erfdienstbaarheid op te heffen op de voet van het bepaalde in artikel 5:79 BW. Voor bewijslevering als door [eisers] aangeboden is bij deze stand van zaken geen grond aanwezig. De positie van Rabobank als hypotheekhouder kan verder onbesproken blijven. Grief I van [eisers] wordt verworpen.
3.13 Ingevolge het bepaalde in artikel 5:78 aanhef sub a BW kan de rechter op vordering van de eigenaar van het dienende erf een erfdienstbaarheid wijzigen of opheffen, op grond van onvoorziene omstandigheden welke van dien aard zijn dat naar maatstaven van redelijkheid en billijkheid ongewijzigde instandhouding van de erfdienstbaarheid niet van de eigenaar van het dienende erf kan worden gevergd. [eisers] stelt zich op het standpunt dat de ontwikkelingen rond perceel [001] ertoe hebben geleid dat hij als eigenaar van het dienende erf te maken heeft gekregen met een aanzienlijke toename van het gebruik van de erfdienstbaarheid omdat nu niet alleen verkeer voor perceel [001] , waarvoor de erfdienstbaarheid bestemd was, maar ook verkeer voor perceel [003] van de erfdienstbaarheid gebruik maakt, terwijl daarnaast klanten van [verweerster 1] gebruik maken van de erfdienstbaarheid om proefritten te maken waarbij zij rondjes rijden rond de percelen [003] , [001] en [002] . [verweerster 1] heeft hier onder meer tegen ingebracht dat sinds de verwijdering van de schutting verkeer voor perceel [001] vaak geen gebruik maakt van de erfdienstbaarheid maar via perceel [003] gaat omdat de weg op dat perceel breder en uitnodigender is om de fietsenwinkel te benaderen. Wat daar ook van zij: de erfdienstbaarheid zoals deze in de akte van 15 december 2005 is opgenomen houdt geen beperking in ten aanzien van de omvang van het verkeer via de erfdienstbaarheid zodat een eventuele toename van dat verkeer (zoals [eisers] stelt en [verweerster 1] betwist) op zich geen reden is voor wijziging of opheffing van de erfdienstbaarheid. Het is niet onaannemelijk dat de wijzigingen die zich hebben voorgedaan bij perceel [003] invloed hebben op de verkeersstromen ter plaatse, maar dat wil nog niet zeggen dat sprake is van onvoorziene omstandigheden als bedoeld in artikel 5:78 aanhef en sub a BW. Naar het oordeel van het hof biedt hetgeen [eisers] hierover in eerste aanleg en in hoger beroep naar voren heeft gebracht geen voldoende grond voor een dergelijke conclusie. Op perceel [001] was destijds een detailhandel gevestigd, dat is nu een ander soort detailhandel maar ook dat kan niet worden aangemerkt als een onvoorziene omstandigheid. Een en ander leidt tot de slotsom dat de stellingen van [eisers] zijn beroep op het bepaalde in artikel 5:78 aanhef en sub a BW niet kunnen dragen. Voor bewijslevering als door [eisers] aangeboden is bij deze stand van zaken geen grond aanwezig. De positie van Rabobank als hypotheekhouder kan verder onbesproken blijven. Grief II van [eisers] wordt verworpen.
3.14 De consequentie van het vorenstaande is dat de primaire, subsidiaire en meer subsidiaire vorderingen van [eisers] niet voor toewijzing in aanmerking komen.
3.15 Thans resteert de nog meer subsidiaire vordering zoals in hoger beroep door [eisers] gewijzigd en hiervoor in 3.6 samengevat. Aan de onderdelen a. tot en met d. van deze vordering ligt steeds ten grondslag dat volgens [eisers] de erfdienstbaarheid uitsluitend gebruikt mag worden voor verkeer van de openbare weg, de [a-straat] , naar perceel [001] en omgekeerd en niet voor verkeer naar en vanaf perceel [003] . Hetgeen [eisers] in dit verband heeft aangevoerd, zowel in eerste aanleg als in hoger beroep, biedt evenwel geen genoegzame grondslag voor het gevorderde. Het bereiken van een ander perceel dan perceel [001] is weliswaar in de tekst van de erfdienstbaarheid in de akte van 15 december 2005 niet als bestemming opgenomen maar het kunnen bereiken van een ander perceel via perceel [001] , zoals hier aan de orde is, is er niet door uitgesloten. Uitsluitend perceel [001] is het heersend erf. Nadat de percelen [001] en [003] in één hand gekomen zijn en de schutting tussen beide percelen is verwijderd, is dit niet anders geworden. De percelen zijn afzonderlijke percelen gebleven waarbij perceel [003] via een eigen weg werd en wordt ontsloten naar de openbare weg en perceel [001] via de erfdienstbaarheid. Dat perceel [003] voorheen niet vanaf perceel [001] bereikbaar was en nu wel is, is een omstandigheid die weliswaar tot enige verandering in de verkeersstroom over de erfdienstbaarheid aanleiding kan geven, maar enkel die omstandigheid rechtvaardigt niet de conclusie dat er sprake is van niet toegestaan gebruik zoals aan de orde was in het arrest van dit hof waarnaar [eisers] verwijst, of op grond waarvan het nog meer subsidiair gevorderde toegewezen zou moeten worden. Dat zou anders zijn indien de erfdienstbaarheid door [verweerster 1] zou worden gebruikt als ware ook perceel [003] heersend erf geworden. Dat daarvan sprake is, is gesteld noch gebleken.
3.16 Bij het schriftelijk pleidooi heeft [eisers] producties overgelegd die betrekking hebben op de wijze waarop [verweerster 1] haar bedrijfspanden onderling heeft verbonden, op de plannen die zij heeft voor een verbouwing ervan en op de bezwaren die [eisers] daartegen heeft en heeft tegen de wijziging bestemmingsplan die daar op ziet. Deze onderwerpen zijn aan de orde in bestuursrechtelijke procedures of kunnen daarin aan de orde worden gesteld. Voor de onderhavige procedure leidt een en ander niet tot een ander oordeel dan hiervoor weergegeven.
3.17 De consequentie van het vorenstaande is dat ook de resterende nog meer subsidiaire vordering van [eisers] niet voor toewijzing in aanmerking komt.
3.18 De conclusie is dat geen van vorderingen van [eisers] wordt toegewezen, zodat het hof tot hetzelfde resultaat komt als de rechtbank in het eindvonnis van 3 augustus 2016 en ook de overige drie grieven van [eisers] worden verworpen. Door [eisers] zijn voor het overige geen feiten of omstandigheden gesteld die, indien bewezen, tot een ander oordeel leiden zodat ook overigens voor bewijslevering als door hem aangeboden geen aanleiding bestaat. Voor terugbetaling als door [eisers] gevorderd bestaat geen grond.
3.19 Nu alle grieven zijn verworpen zal het eindvonnis van 3 augustus 2016 worden bekrachtigd met afwijzing van het meer of anders gevorderde en met veroordeling van [eisers] in de kosten van het hoger beroep.”
1.15 [eisers] hebben tijdig cassatieberoep ingesteld, Rabobank heeft geconcludeerd tot verwerping, [verweerster 1] is niet verschenen in cassatie; tegen haar is verstek verleend. [eisers] en Rabobank hebben hun standpunt schriftelijk laten toelichten, vervolgens hebben [eisers] gerepliceerd.
2. Bespreking van het cassatieberoep
2.1
Het cassatiemiddel bestaat uit een weergave van de kern van de zaak die geen klachten bevat (nrs. 1.1-1.23) en zeven onderdelen (nrs. 2.1-2.7), waarvan sommige uiteenvallen in subonderdelen.
2.2
Onderdeel 2.1 richt zich met een rechtsklacht tegen rov. 3.10 en de daarop voortbouwende rov. 3.11-3.14 en het dictum dat de gehanteerde beoordelingsmaatstaf voor de inhoud van de erfdienstbaarheid onjuist is. Volgens de klacht heeft het hof miskend dat deze maatstaf ziet op de aard en omvang van de erfdienstbaarheid, maar dat de vraag wat partijen met de vestiging van een erfdienstbaarheid hebben beoogd en bedoeld moet worden beantwoord aan de hand van de Haviltex-maatstaf. Betoogd wordt dat [eisers] hebben gesteld: (i) “dat het doel van het vestigen van de erfdienstbaarheid in het verleden was het verschaffen van een uitweg omdat deze ontbrak voor perceel nr. [001] ( [a-straat 2] )”4.en (ii) “dat niet alleen die noodzaak is komen te ontvallen omdat [verweerster 1] een toegang via [a-straat 3] heeft (…), maar dat het ook het gebruik van de erfdienstbaarheid ten behoeve van [a-straat 3] dat is en dat [verweerster 1] geen redelijk belang meer heeft bij de uitoefening van de erfdienstbaarheid (…)” 5.. Het hof gaat in rov. 3.10 e.v. uit van een onjuiste rechtsopvatting ter zake de toepassing van de Haviltex-maatstaf, althans heeft het hof zijn oordeel onvoldoende (begrijpelijk) gemotiveerd. Volgens het onderdeel is weliswaar juist “dat in de notariële akte betreffende de gevestigde erfdienstbaarheid in de notariële akte is omschreven, maar dat laat onverlet dat tussen contractspartijen en ook tussen rechtsopvolgers daarvan wordt bepaald door de ‘gewone’ Haviltextoets’”. Aldus gaat het hof volgens de klacht “door de geobjectiveerde partijbedoeling in casu onverkort toe te passen door de akte, uit te leggen naar objectieve maatstaven in het licht van de gehele inhoud van de akte - uit van een onjuiste rechtsopvatting met betrekking tot toepassing van het Haviltexcriterium”6.. De klacht wordt uitgewerkt in de subonderdelen 2.1.1-2.1.3.
2.3
Subonderdeel 2.1.1 vat in eigen bewoordingen de volgens het subonderdeel relevante jurisprudentie7.en literatuur8.samen over de uitlegmaatstaf voor overeenkomsten (Haviltex en objectieve uitleg) en bevat verder geen klacht.
Subonderdeel 2.1.2 betoogt dat daaruit volgt dat de vraag wat partijen met de vestiging van een erfdienstbaarheid hebben beoogd en bedoeld beantwoord moet worden aan de hand van de Haviltex-maatstaf. Het bestreden oordeel van het hof is rechtens onjuist, althans onvoldoende (begrijpelijk) gemotiveerd omdat het hof heeft miskend dat de achterliggende partijbedoeling wel degelijk van belang is. In dat verband voert het subonderdeel aan dat de achterliggende partijbedoeling alleen is om perceel [001] een mogelijkheid te bieden om naar de openbare weg en terug te kunnen komen en dat die bedoeling is komen te ontvallen, doordat perceel [001] via perceel [003]9.naar de openbare weg kan komen.
Subonderdeel 2.1.3 bevat de uitsluitend voortbouwende klacht dat bij het slagen van één van de voorgaande klachten van onderdeel 2.1 ook rov. 3.11-3.14 en het dictum niet in stand kunnen blijven.
2.4
Ik zie die klachten niet opgaan.
Art. 5:73 lid 1 BW regelt dat de inhoud van de erfdienstbaarheid en de wijze van uitoefening worden bepaald door de akte van vestiging en, voor zover in die akte regels daaromtrent ontbreken, door de plaatselijke gewoonte. Volgens vaste rechtspraak van Uw Raad komt het bij de uitleg van de akte van vestiging van een erfdienstbaarheid aan op de in de notariële akte tot uitdrukking gebrachte partijbedoeling, die moet worden afgeleid uit de in deze akte gebezigde bewoordingen, uit te leggen naar objectieve maatstaven in het licht van de gehele inhoud van de akte10.. Uit de literatuur teken ik op dat daarbij rekening wordt gehouden met de behoeften van het heersende erf, de plaatselijke situatie, de plaatselijke gewoonten, de feitelijke wijze van uitoefening na de totstandkoming van de erfdienstbaarheid11.en de tijd waarin de akte wordt uitgelegd12.. Daarnaast geldt dat de beginselen van redelijkheid en billijkheid een rol spelen bij de wijze waarop de erfdienstbaarheid moet worden uitgeoefend13.. Voor de uitleg komt geen betekenis toe aan niet uit de openbare registers blijkende stukken, waaronder de aan de vestigingsakte ten grondslag liggende obligatoire overeenkomst14.. Bedoelingen van partijen die niet kenbaar zijn uit de openbare registers, doen bij de uitleg van de akte niet ter zake15..
2.5
Deze maatstaf geldt ook, meer algemeen, voor de uitleg van notariële akten die strekken tot levering van registergoederen en de vestiging van beperkte rechten daarop. De ratio van deze objectieve uitlegmaatstaf is gelegen in het voor registergoederen geldende stelsel van publiciteit en zodoende uiteindelijk de rechtszekerheid. Derden moeten kunnen afgaan op hetgeen in een – in de openbare registers ingeschreven – akte is vermeld ter zake van de overdracht van een registergoed of van de vestiging van een beperkt recht op een registergoed16..
2.6
Voor de uitleg van de inhoud van de gevestigde erfdienstbaarheid (de goederenrechtelijke situatie) is de zojuist besproken objectieve uitlegmaatstaf bepalend, maar voor de uitleg van de inhoud van aan de vestigingsakte ten grondslag liggende obligatoire afspraken (met betrekking tot de inhoud van de erfdienstbaarheid) komt het aan op de zin die partijen in de gegeven omstandigheden over en weer redelijkerwijs aan deze afspraken mochten toekennen en op hetgeen zij te dien aanzien redelijkerwijs van elkaar mochten verwachten, zulks in het licht van alle omstandigheden van het geval (de Haviltex-maatstaf)17.. In dit opzicht levert weliswaar de notariële akte waarbij de erfdienstbaarheid is gevestigd, indien daarin tevens de inhoud van de obligatoire overeenkomst is opgenomen, tussen partijen bij die akte dwingend bewijs op van de waarheid van hetgeen in de akte door hen omtrent de inhoud van die overeenkomst is verklaard (art. 157 lid 2 Rv), maar daartegen staat tegenbewijs open (art. 151 lid 2 Rv), welk tegenbewijs gelet op de hier toepasselijke Haviltex-maatstaf op alle omstandigheden van het geval betrekking kan hebben18..
2.7
Deze obligatoire overeenkomst kan, via het vereiste van een geldige titel, gevolgen hebben voor de geldigheid van de vestiging van een erfdienstbaarheid. Voor de vestiging van een erfdienstbaarheid zijn ingevolge art. 3:84 jo. 3:98 BW immers vereist: een geldige titel, beschikkingsbevoegdheid19.en vestiging (goederenrechtelijke overeenkomst van vestiging en een vestigingshandeling20.)21.. Titel en vestiging zijn dus beide constitutief. Dit brengt mee dat de aan de vestigingsakte ten grondslag liggende obligatoire overeenkomst de vestiging van de erfdienstbaarheid moet ‘dekken’ bij gebreke waarvan het ‘meerdere’ of het ‘andere’ dan is overeengekomen niet is gevestigd wegens gebrek aan een geldige titel22..
2.8
De obligatoire overeenkomst kan zich ook op een andere manier laten gelden. Uit het arrest [.../...] volgt dat het voor de vraag naar de inhoud van een beperkt recht23.weliswaar aankomt op de in de notariële akte van vestiging tot uitdrukking gebrachte partijbedoeling (die moet worden afgeleid uit de in die akte opgenomen, naar objectieve maatstaven in het licht van de gehele inhoud van de akte uit te leggen, omschrijving; oftewel de in 2.4 genoemde maatstaf), maar dat een door een van partijen gevoerd verweer aanleiding kan geven tevens te onderzoeken of de inhoud van het gevestigde beperkte recht afwijkt van hetgeen partijen met betrekking tot de inhoud van het beperkte recht zijn overeengekomen in de aan de akte ten grondslag liggende obligatoire overeenkomst24.. Dat is wat onderdeel 2.1 in onze zaak aan de orde stelt.
2.9
Het onderdeel miskent in mijn ogen dat – indien de inhoud van de gevestigde erfdienstbaarheid afwijkt van hetgeen de vestigende partijen met betrekking tot de inhoud van de erfdienstbaarheid waren overeengekomen in de onderliggende obligatoire overeenkomst – dit geen gevolgen heeft voor de inhoud van de erfdienstbaarheid, die immers aan de hand van genoemde objectieve uitlegmaatstaf wordt vastgesteld. Bedoelde afwijking wijzigt niet de goederenrechtelijke situatie25., maar in de verbintenisrechtelijke verhouding tussen de vestigende partijen kan deze discrepantie wel gevolgen hebben26.. Indien partijen iets anders op het oog hadden dan in de vestigingsakte is neergelegd, dan kan dit er bijvoorbeeld toe leiden (i) dat partijen hun medewerking moeten verlenen aan de vestiging van een nieuwe erfdienstbaarheid die wel in overeenstemming is met de bedoeling van partijen, of dat (ii) de onderliggende obligatoire verhouding tussen partijen met zich brengt dat een aanspraak op de erfdienstbaarheid misbruik van recht oplevert als deze aanspraak in strijd is met de oorspronkelijke bedoeling van partijen27..
2.10
Anders dan het onderdeel aanvoert, is de uitleg van de onderliggende obligatoire overeenkomst tussen de vestigende partijen op basis van de Haviltex-maatstaf alleen van belang in de rechtsverhouding tussen die partijen en niet in de rechtsverhouding tussen derden. Derden zijn immers niet gebonden aan de onderliggende obligatoire overeenkomst tot vestiging van de erfdienstbaarheid, maar alleen aan de gevestigde erfdienstbaarheid28..
2.11
Het onderdeel doet in dit verband tevergeefs een beroep op het arrest van Uw Raad van 2 februari 201829.. Uit dit arrest volgt in essentie dat bij de uitleg van een beding in een obligatoire overeenkomst30.de oorspronkelijke partijbedoeling ook van belang is in de verhouding tussen debiteur en rechtsopvolger van een crediteur van de contractuele verbintenis, indien deze partijbedoeling ook in de oorspronkelijk rechtsverhouding van belang was. In zijn noot onder het arrest geeft Snijders de ratio daarvan als volgt treffend weer31.:
“b. Bij een rechtsopvolging aan de zijde van de crediteur kan en mag het eenvoudigweg niet zo zijn dat de debiteur erop achteruit zou gaan. Anders zouden beginselen als dat van de contractsvrijheid en het nemo plus-beginsel met voeten getreden worden. De nieuwe crediteur kan dus niet meer aanspraken krijgen dan de oude, aldus dan ook r.o. 3.4.1, 2e alinea. De nieuwe crediteur mag omgekeerd ook verwachten niet minder aanspraken te krijgen dan zijn voorganger in wiens rechten hij treedt. Kortom, de uitleg van het beding en de daaraan te ontlenen aanspraak ten opzichte van die rechtsopvolger en de oorspronkelijke debiteur kan geen andere zijn dan die ten opzichte van de oorspronkelijke crediteur en debiteur. Ergo, de uitlegmethode in deze twee gevallen moet identiek zijn. Geldt de algemene Haviltex-maatstaf voor de oorspronkelijke rechtsverhouding, dan geldt deze dus ook voor de nieuwe.”
2.12
In onze zaak zijn [eisers] en [verweerster 1] ná vestiging van de onderhavige erfdienstbaarheid door de toenmalige eigenaar door overdracht opvolgend eigenaar geworden van het dienende respectievelijk heersende erf32.. [eisers] en [verweerster 1] zijn daardoor niet als rechtsopvolger partij geworden bij de aan de vestigingsakte ten grondslag liggende obligatoire overeenkomst. Anders dan het onderdeel lijkt te betogen (“Weliswaar is juist dat in de notariële akte betreffende de gevestigde erfdienstbaarheid in de notariële akte is omschreven, maar dat laat onverlet dat tussen contractspartijen en ook tussen rechtsopvolgers daarvan wordt bepaald door de ‘gewone’ Haviltextoets” [onderstreping A-G]33.) zijn [eisers] en [verweerster 1] geen rechtsopvolgers ter zake de onderliggende overeenkomst. Het hof heeft aldus terecht onderzoek naar de inhoud van de aan de vestigingsakte ten grondslag liggende obligatoire overeenkomst (“de achterliggende partijbedoeling”) achterwege gelaten. [eisers] en [verweerster 1] zijn niet gebonden aan deze obligatoire overeenkomst en kunnen daar ook geen rechten aan ontlenen in ons geval. Voor hun rechtsverhouding is alleen de uit de notariële akte blijkende gevestigde erfdienstbaarheid van belang. Het hof heeft (in rov. 3.10) de inhoud van deze erfdienstbaarheid terecht vastgesteld aan de hand van de objectieve uitlegmaatstaf.
2.13
Hierop ketsen de klachten van onderdeel 2.1 af.
2.14
Onderdeel 2.2 vervolgt met de rechtsklacht tegen het hofoordeel in 3.10 (met gevolgen voor rov. 3.11-3.14) dat aldus volgens de objectieve uitlegmaatstaf uitgelegd de erfdienstbaarheid waar het hier om gaat de eigenaar van perceel [001] een recht van weg biedt, waarvan gebruik mag worden gemaakt om vanaf dat perceel naar de openbare weg, de [a-straat] , te gaan en omgekeerd en wel op de in de akte bepaalde wijzen, dus te voet, per rijwiel, per auto of met welk ander voertuig dan ook. De klacht is ook gericht tegen het vervolg van rov. 3.10 dat de bewoordingen van de akte, uitgelegd zoals in rov. 3.10 eerste alinea aangegeven, geen aanknopingspunten bieden voor het oordeel dat de betrokken partijen in 2005 de erfdienstbaarheid hebben willen vestigen om daarmee een meer specifiek doel te bereiken of aan het gebruik ervan bepaalde beperkingen hebben willen verbinden (in de laatste twee volzinnen van rov. 3.10). Daarmee is volgens de klacht miskend dat [eisers] ook een beroep hebben gedaan “op strijd met de uitleg van de (reikwijdte van de) erfdienstbaarheid zelf (te weten welk recht door welk dienend erf aan welk heersend erf wordt verleend).”34.Het onderdeel citeert vervolgens een deel van de toelichting van [eisers] op grief IV35.:
“(...) De rechtbank gaat er ten onrechte aan voorbij dat de erfdienstbaarheid blijkens de notariële akte is gevestigd ten behoeve van uitsluitend (!) het [a-straat 2] (perceel [001] ) en ten laste van [a-straat 1] (perceel [002] ). De uitspraak van de rechtbank komt feitelijk neer op een buitenwettelijk en volstrekt ongefundeerde uitbreiding van de erfdienstbaarheid. Immers, de rechtbank komt feitelijk tot een slotsom die inhoud een uitbreiding van de erfdienstbaarheid tot de gebruikers en bezoekers van [a-straat 2] (perceel [001] ) en [a-straat 3] (perceel [003] ). Voor een dergelijke uitbreiding van de erfdienstbaarheid biedt de akte geen enkele grondslag en zijn er voorts geen feiten en/of omstandigheden aan te wijzen die een dergelijke verruiming rechtvaardigen.
(...)
Voorts is de laatste zin van overweging 4.8 van het vonnis van de rechtbank, eveneens een motivering ter afwijzing van de ”uiterst subsidiaire vordering", volstrekt onbegrijpelijk en onjuist. De rechtbank schrijft dat toewijzing van de "uiterst subsidiaire vordering’’ tot aanzienlijke uitvoeringsproblemen zou leiden "nu het praktisch gezien niet of nauwelijks mogelijk is te controleren welke bestemming gebruikers van het pad hebben”. De benadering kan niet rechtvaardigen dat de erfdienstbaarheid feitelijk door de rechtbank aldus wordt gewijzigd dat deze voortaan ook geldt ten gunste van het perceel [a-straat 3] . Met andere woorden: [verweerster 1] verwijderd [sic!] de erfafscheiding tussen [a-straat 2] en [a-straat 3] , waardoor de bezoekers en gebruikers van [a-straat 3] eveneens gebruik kunnen maken van de erfdienstbaarheid ten laste van [a-straat 1] . De bezoekers en gebruikers van [a-straat 3] maken vervolgens feitelijk ook gebruik van de erfdienstbaarheid ten laste van [a-straat 1] . De omstandigheid dat in de praktijk niet of nauwelijks mogelijk is om te controleren welke bezoekers welke bestemming kiezen, is een aangelegenheid die ten deze rechtens bezien niet relevant is en niet rechtvaardigt een verruiming van de erfdienstbaarheid zodat ook de bezoekers en gebruikers van het perceel [a-straat 3] voortaan hier gebruik van mogen en kunnen maken. Een dergelijk oordeel is volstrekt in strijd met de erfdienstbaarheid zoals neergelegd in de akte en voorts strijd met het systeem van het bewijsrecht waarin is bepaalde dat voornoemde notariële akte dwingend bewijs oplevert. (...)”
Geklaagd wordt dat het hof heeft miskend “dat [eisers] hebben aangevoerd dat uit de notariële dat [bedoeld moet hier zijn: ‘akte’, denk ik, A-G], ook al zou er uit moeten worden gegaan van de letterlijke tekst in samenhang met de akte, dan daaruit (slechts) volgt dat de erfdienstbaarheid uitsluitend ziet op perceel [001] en niet ook op [003] . Immers dan geldt het principe dat het hof in rov. 3.10 en 3.11 ten onrechte voor de achterliggende partijbedoeling hanteert: wat er niet staat is niet overeengekomen.”
2.15
Ik begrijp deze niet eenvoudig te lezen klacht36.zo, dat de laatste twee volzinnen van rov. 3.10 onjuist zijn, of niet toereikend gemotiveerd, omdat, gelet op de hiervoor in 2.14 geciteerde stellingname van [eisers] in appel, uitleg van de akte volgens de objectieve maatstaf met zich brengt dat de erfdienstbaarheid uitsluitend ziet op perceel [001] en niet ook op perceel [003] (“wat er niet staat is niet overeengekomen”).
2.16
Ik denk dat deze zo begrepen klacht terecht is voorgesteld.
In het arrest Van Maarseveen/Agterberg37.was de vraag aan de orde of een erfdienstbaarheid van weg voor de eigenaar van het heersend erf het recht omvat om de weg over het dienend erf te gebruiken als verbinding, via het heersend erf, met een aan laatstgenoemd erf grenzend terrein dat de eigenaar van het heersend erf mede in eigendom of gebruik heeft. Dat is vergelijkbaar met onze situatie. Beslist is in Van Maarseveen/Agterberg dat, voor zover uit de akte van vestiging of uit de kennelijke functie van het heersend erf niet het tegendeel voortvloeit, deze vraag in beginsel ontkennend moet worden beantwoord38.. In het arrest School Vest39., waar dezelfde vraag speelde, heeft uw Raad deze regel bevestigd40., zodat sprake is van vaste rechtspraak.
2.17
Toepassing van deze regel op onze zaak betekent dat de erfdienstbaarheid van weg voor [verweerster 1] als regel niet het recht omvat om de weg over perceel [002] te gebruiken als verbinding, via perceel [001] , met het aan perceel [001] grenzende perceel [003] , voor zover uit de akte van vestiging of uit de kennelijke functie van het heersend erf niet het tegendeel voortvloeit.
2.18
Het komt mij voor dat het hof in onze zaak niet voldoende kenbaar heeft geoordeeld dat ‘uit de akte van vestiging’ of ‘uit de kennelijke functie van het heersend erf’ het tegendeel voortvloeit in vorenbedoelde zin, dus dat de erfdienstbaarheid van weg voor [verweerster 1] wél het recht omvat om de weg over perceel [002] te gebruiken als verbinding via perceel [001] met het aan perceel [001] grenzende perceel [003] . Daarbij lijkt mij relevant dat de uitzondering dat het tegendeel ‘voortvloeit uit de akte van vestiging’ in mijn ogen zo moet worden begrepen, dat de akte van vestiging een bepaling bevat waarin deze mogelijke ‘uitbreiding’ van de erfdienstbaarheid naar perceel [003] op de een of andere manier door partijen onder ogen is gezien en is geregeld41.. Uit de laatste twee volzinnen van rov. 3.10 volgt dat daarvan volgens de feitelijke uitleg van het hof geen sprake is. Daar legt het hof de akte van vestiging immers aldus uit dat (i) de onderhavige erfdienstbaarheid de eigenaar van perceel [001] een recht van weg biedt, waarvan gebruik mag worden gemaakt om vanaf dat perceel naar de openbare weg, de [a-straat] , te gaan (en omgekeerd) en wel op de in de akte bepaalde manieren (te voet, per rijwiel, per auto of met welk ander voertuig dan ook) en (ii) de gebezigde bewoordingen in de akte geen aanknopingspunten bieden voor het oordeel dat de betrokken partijen in 2005 de erfdienstbaarheid hebben willen vestigen om daarmee een meer specifiek doel te bereiken of aan het gebruik ervan bepaalde beperkingen hebben willen verbinden. Hieruit volgt volgens mij dat het hof van oordeel is dat de akte van vestiging geen bepaling bevat waarin de mogelijke ‘uitbreiding’ in de hiervoor bedoelde zin van de erfdienstbaarheid naar een ander erf dan perceel [001] (namelijk perceel [003] in ons geval) op enigerlei wijze door partijen onder ogen is gezien en is geregeld.
2.19
Ook heeft het hof niet voldoende kenbaar geoordeeld dat de vraag of de onderhavige erfdienstbaarheid van weg voor [verweerster 1] het recht omvat om de weg over perceel [002] te gebruiken als verbinding via perceel [001] met perceel [003] om een andere reden bevestigend moet worden beantwoord42..
2.20
We moeten op dit punt onder ogen zien dat in de laatste twee volzinnen van rov. 3.10 besloten ligt dat het hof de vraag of de erfdienstbaarheid van weg voor [verweerster 1] het recht omvat om de weg over perceel [002] te gebruiken als verbinding via perceel [001] om te komen naar en te gaan vanaf aangrenzend perceel [003] niet ontkennend, maar juist bevestigend beantwoordt. Dat volgt ook uit rov. 3.15 – daar verwerpt het hof de stelling van [eisers] dat de erfdienstbaarheid uitsluitend gebruikt mag worden voor verkeer van de openbare weg, de [a-straat] , naar perceel [001] en omgekeerd en niet voor verkeer naar en vanaf perceel [003] , omdat het bereiken van een ander perceel dan perceel [001] weliswaar in de tekst van de erfdienstbaarheid in de akte van 15 december 2005 niet als bestemming is opgenomen, maar het kunnen bereiken van een ander perceel via perceel [001] , zoals hier aan de orde is, er niet door wordt uitgesloten43.. Door de akte van vestiging met toepassing van de objectieve uitlegmaatstaf zo uit te leggen, heeft het hof naar mij voorkomt een onjuist oordeel gegeven, dat neerkomt op een onjuiste toepassing van de in 2.16 genoemde regel uit Van Maaseveen/Agterberg. Althans is een ontoereikend gemotiveerd oordeel gegeven, omdat niet voldoende kenbaar is waarom het hof – indien het de in 2.16 genoemde rechtsregel niet heeft miskend – bedoelde vraag toch bevestigend heeft beantwoord.
Dit bekent dat onderdeel 2.2 in mijn optiek slaagt.
2.21
Dat de klacht geen uitdrukkelijk beroep heeft gedaan op de regel uit Van Maarseveen/Agterberg, maakt dat volgens mij niet anders. In het betoog dat uitleg van de akte volgens de objectieve uitlegmaatstaf betekent dat de erfdienstbaarheid uitsluitend ziet op perceel [001] en niet ook op perceel [003] (“wat er niet staat is niet overeengekomen”), ligt een beroep op deze regel volgens mij besloten.
2.22
Na verwijzing zal het hof opnieuw, met inachtneming van de juiste maatstaf, moeten beoordelen of de erfdienstbaarheid van weg voor [verweerster 1] het recht omvat om de weg over perceel [002] te gebruiken als verbinding via perceel [001] om te komen van en te gaan naar het aangrenzende perceel [003] . Dat ziet op de inhoud van de erfdienstbaarheid en raakt daarmee de toewijsbaarheid van de primaire, subsidiaire, meer subsidiaire en nog meer subsidiaire vorderingen van [eisers]
Dit betekent in mijn ogen dat ook de voortbouwende klachten die zich richten tegen rov. 3.11-19 en het dictum44.slagen omdat het hof er (ook) daar vanuit gaat dat de erfdienstbaarheid [verweerster 1] het recht geeft om de weg over perceel [002] te gebruiken als verbinding om te komen van en te gaan naar het aangrenzende perceel [003] via perceel [001] .
2.23
Onderdeel 2.2 bevat verder nog de volgende klacht: “Overigens had het hof, gelet op het in onderdeel 2.6 aan de orde gestelde bewijsaanbod in punt 35 van de MvG tot het leveren van (tegen)bewijs moeten honoreren. Indien het hof dat niet heeft miskend, heeft het geen inzicht gegeven in zijn gedachtegang, dan wel heeft het een onbegrijpelijk oordeel gegeven.”
2.24
Deze klacht kan niet tot cassatie leiden omdat zonder nadere toelichting, die ontbreekt, niet duidelijk is waarvan (tegen)bewijs wordt aangeboden.
Voor zover zou zijn bedoeld dat het in de vestigingsakte over de inhoud van de erfdienstbaarheid bepaalde, objectief uitgelegd, open zou moeten staan voor tegenbewijs op grond van de obligatoire titel, wordt miskend dat een dergelijke regel niet geldt tussen opvolgende gerechtigden als partijen in deze zaak, zoals we hebben gezien.
Tussenconclusie
2.25
Indien de tot nu toe gevolgde route zou worden gevolgd, behoeft aan de overige klachten niet te worden toegekomen. Voor het geval de beoordeling van onderdeel 2.2 niet wordt gedeeld, bespreek ik de overige klachten ook.
Vervolg (ten overvloede)
2.26
Onderdeel 2.3 klaagt dat het hof het gevorderde verbod “I sub d”, waarbij wordt verwezen naar mvg p. 20, onbesproken heeft gelaten, zodat art. 23 Rv is miskend, althans een onbegrijpelijk oordeel is gegeven.
2.27
Dit mist volgens mij feitelijke grondslag in de bestreden uitspraak. Het hof heeft onderdeel d van de ‘nog meer subsidiaire vordering’ (zie rov. 3.6 in verbinding met rov. 3.3) immers wel degelijk besproken in rov. 3.15 e.v. en geoordeeld dat dit verbod niet kan worden toegewezen (rov. 3.17). Daar stuit dit onderdeel op af.
2.28
Onderdeel 2.4 richt zich tegen rov. 3.11-3.14 (hiervoor weergegeven in 1.14). In rov. 3.11-3.12 oordeelt het hof dat geen grond bestaat om de erfdienstbaarheid op te heffen op grond van art. 5:79 BW (opheffing bij gebrek aan belang), omdat [verweerster 1] een redelijk belang behoudt bij handhaving van de erfdienstbaarheid. In rov. 3.13 oordeelt het hof dat de stellingen van [eisers] hun beroep op art. 5:78 sub a BW (opheffing/wijziging wegens onvoorziene omstandigheden) niet kunnen dragen en in rov. 3.14 dat de consequentie hiervan is dat de primaire, subsidiaire en meer subsidiaire vorderingen van [eisers] niet kunnen worden toegewezen.
2.29
De algemene rechts-, althans motiveringsklacht van onderdeel 2.445.is dat is miskend dat een eigenaar van een dienend erf zich moet kunnen verzetten tegen (1) gebruik met een ander doel dan waarvoor de erfdienstbaarheid is “afgegeven” – namelijk het betreden van perceel [003] “via de erfdienstbaarheid”, terwijl die voor perceel [001] als heersend erf is verleend en (2) tegen een aanmerkelijk verzwaard gebruik van die erfdienstbaarheid vanwege een gewijzigde omstandigheid, waartoe de klacht verwijst naar rov. 3.2.
2.30
Dit lijkt mij ook feitelijke grondslag te missen. Het hof heeft dit niet miskend, maar is van oordeel dat er geen sprake is van gebruik met een ander doel dan waarvoor de erfdienstbaarheid is gevestigd (rov. 3.10-3-15) en ook niet van een onvoorziene omstandigheid volgens art. 5:78 onder a BW (rov. 3.13) of van een (aanmerkelijke) verzwaring van de erfdienstbaarheid (rov. 3.13 vierde volzin en rov. 3.15 voorlaatste volzin). Daar ketst deze algemene klacht op af.
2.31
De vervolgens geformuleerde subonderdelen 2.4.1 t/m 2.4.4 zien op het oordeel van het hof dat de verwijdering van de schutting tussen de percelen [001] en [003] niet tot gevolg heeft dat het redelijk belang bij de uitoefening van de erfdienstbaarheid is komen te vervallen, zoals door [eisers] was betoogd.
2.32
Subonderdeel 2.4.1 klaagt ten eerste dat het hof de initiële bedoeling van de vestiging van de erfdienstbaarheid heeft miskend, die volgens de klacht is: het bereiken van de openbare weg. Het hof “kon en mocht niet oordelen dat, nu [001] een (andere) mogelijkheid heeft om naar de openbare weg te gaan, dit niet ter zake doet voor de vraag of de erfdienstbaarheid komt te vervallen”.
2.33
Deze klacht bouwt voort op de in onderdeel 2.1 verdedigde stelling dat het hof met toepassing van de Haviltex-maatstaf de achterliggende partijbedoeling van de vestigende partijen in zijn oordeel had moeten betrekken. Bij de bespreking van onderdeel 2.1 hebben we gezien dat bleek dat dit niet juist is, zodat ook deze klacht niet tot cassatie kan leiden.
2.34
Subonderdeel 2.4.1 klaagt verder dat het hof heeft miskend “dat er thans geen afzonderlijke verhuur of verkoop aan de orde is, nog daargelaten dat dan niet kan worden ingezien waarom [003] dan niet aan [001] een erfdienstbaarheid kan (blijven) verschaffen en waarom een situatie die zich thans niet voordoet, toch blijvend van invloed moet zijn op het eigendomsrecht van [eisers] ”.
2.35
Ook deze klacht is tevergeefs. De rechter kan op vordering van de eigenaar van het dienende erf een erfdienstbaarheid opheffen, indien de eigenaar van het heersende erf geen redelijk belang meer heeft bij de uitoefening en het niet aannemelijk is dat het redelijk belang daarbij zal terugkeren (art. 5:79 lid 1 BW). Opheffing van een erfdienstbaarheid heeft een definitief karakter en zou er in onze zaak toe leiden dat perceel [001] de openbare weg alleen nog via perceel [003] kan bereiken. Dit zou tot gevolg hebben dat de volgens het hof nog steeds als afzonderlijk te beschouwen percelen [001] en [003] in de toekomst bezwaarlijk onafhankelijk van elkaar verkocht of verhuurd kunnen worden, omdat perceel [001] bij een afzonderlijke verkoop of verhuur van de percelen [001] en [003] dan mogelijk helemaal geen toegang meer heeft tot de openbare weg. Dat hierin een redelijk belang bij handhaving van de erfdienstbaarheid wordt gezien, is niet onjuist en goed te volgen. Dat een verhuur of verkoop van de percelen [001] en [003] onafhankelijk van elkaar op dit moment niet aan de orde is, doet aan dit belang niets af.
2.36
Subonderdeel 2.4.2 neemt tot uitgangspunt dat een erfdienstbaarheid een inbreuk op een eigendomsrecht is, waarvoor het heersende erf bovendien niets aan het dienende erf betaalt, zodat naar zijn aard een dergelijke inbreuk in beginsel niet langer mag duren dan strikt noodzakelijk is.
2.37
Dat laatste vindt geen steun in het recht. Erfdienstbaarheden zijn goederenrechtelijke rechten en in beginsel eeuwigdurend, tenzij in de akte van vestiging anders is bepaald46.. Op vordering van de eigenaar van het dienende of het heersende erf kunnen erfdienstbaarheden worden gewijzigd of opgeheven (art. 5:78-5:81 BW). Zolang er zich geen wijzigings- of opheffingsgronden voordoen, zoals het hof heeft geoordeeld, blijft een erfdienstbaarheid ongewijzigd voorbestaan, behalve in geval in de akte van vestiging anders is bepaald, maar dat doet zich hier niet voor. Daar gaat deze klacht al op mank.
2.38
Subonderdeel 2.4.2 derde volzin e.v. stelt dat het belang van de erfdienstbaarheid (“nodig als noodweg”) is komen te ontvallen “doordat de eigenaar van [003] met uitweg naar de openbare weg [001] erbij kocht en er één winkel van maakt, waarbij [003] haar klanten de auto's laat partkeren op het terrein van [001] .” Deze stelling en de daarop volgende klacht bouwen in de eerste plaats in essentie ook weer voort op de in onderdeel 2.1 verdedigde maar onjuist gebleken opvatting dat de rechter met toepassing van de Haviltex-maatstaf de achterliggende partijbedoeling van de vestigende partijen in zijn oordeel had moeten betrekken. Bovendien wordt hier vergeten dat de percelen [001] en [003] in de toekomst in verschillende handen kunnen geraken en/of afzonderlijk kunnen worden verhuurd. Ook subonderdeel 2.4.2 kan zodoende niet tot cassatie leiden.
2.39
Subonderdeel 2.4.3 klaagt dat het hof heeft miskend dat het onrechtmatige gebruik ten behoeve van perceel [003] gestaakt dient te worden, “nu een redelijke uitleg van de erfdienstbaarheid geen andere kan zijn dan dat er een noodweg, c.q. uitweg naar de openbare weg werd gecreëerd voor perceel [001] , zodat in elk geval zodanige maatregelen dien te worden genomen dat gebruik door [003] van de erfdienstbaarheid niet langer mogelijk is”.
2.40
Dit is een herhaling van zetten van onderdeel 2.1 en subonderdeel 2.4.2 en moet het lot delen van die al besproken klachten.
2.41
Subonderdeel 2.4.4 mist zelfstandige betekenis, ofwel omdat het een herhaling van zetten is van het tevergeefs voorgestelde onderdeel 2.1, ofwel omdat het voortbouwt op de eerdere, niet slagende, klachten van onderdeel 2.4 en subonderdeel 2.6.2, dat geen klacht bevat, zoals we nog zullen zien.
2.42
Onderdeel 2.5 richt een rechts- en motiveringsklacht tegen rov. 3.15 (hiervoor weergegeven in 1.14), zonder zelfstandige klacht, met een uitwerking in subonderdelen 2.5.1-2.5.3.
2.43
Subonderdeel 2.5.1 bevat de voortbouwende klacht dat bij het slagen van één van de klachten uit de onderdelen 2.1-2.2 ook rov. 3.15 niet in stand kan blijven.
2.44
Deze klacht slaagt voor zover het voortbouwt op onderdeel 2.2, dat ik doel zag treffen (vgl. hiervoor in 2.16-2.22).
2.45
Subonderdeel 2.5.2 is deels een herhaling van zetten van subonderdeel 2.4.2, nu deze klacht ook vertrekt van de daar onjuist beoordeelde stelling dat een erfdienstbaarheid een inbreuk vormt op het eigendomsrecht dat bij gebrek aan belang moet wijken voor het eigendomsrecht. Hiervoor werd ook al gezien dat belang blijft bestaan bij de erfdienstbaarheid ook al zijn percelen [001] en [003] nu in dezelfde hand, namelijk voor het geval deze percelen in verschillende handen komen en/of afzonderlijk verhuurd gaan worden.
2.46
Voor zover de klacht veronderstelt dat de belangen van de eigenaar van het dienende erf bij de opheffing van een erfdienstbaarheid op de voet van art. 5:79 BW een rol spelen, is dat niet juist. Volgens vaste rechtspraak van Uw Raad gaat de beoordelingsmaatstaf van art. 5:79 BW alleen uit van het belang van de gerechtigde bij de uitoefening van zijn recht, hetgeen betekent dat de belangen van de eigenaar van het dienende erf bij opheffing geen rol spelen (behoudens in het geval van misbruik van bevoegdheid)47.. Het hof heeft dit terecht en in cassatie onbestreden vooropgesteld in rov. 3.948..
2.47
Subonderdeel 2.5.2 is zodoende tevergeefs voorgesteld.
2.48
Subonderdeel 2.5.3 richt zich tegen het oordeel van het hof in de laatste drie volzinnen van rov. 3.15, die ik hier nogmaals weergeef voor het leesgemak:
“Dat perceel [003] voorheen niet vanaf perceel [001] bereikbaar was en nu wel is, is een omstandigheid die weliswaar tot enige verandering in de verkeersstroom over de erfdienstbaarheid aanleiding kan geven, maar enkel die omstandigheid rechtvaardigt niet de conclusie dat er sprake is van niet toegestaan gebruik zoals aan de orde was in het arrest van dit hof waarnaar [eisers] verwijst, of op grond waarvan het nog meer subsidiair gevorderde toegewezen zou moeten worden. Dat zou anders zijn indien de erfdienstbaarheid door [verweerster 1] zou worden gebruikt als ware ook perceel [003] heersend erf geworden. Dat daarvan sprake is, is gesteld noch gebleken.”
2.49
Daarmee is volgens [eisers] miskend dat zij hebben gesteld (onder verwijzing naar mvg 8-10) met overlegging van een DVD (onder verwijzing naar mvg 10-12 en plta HB [eisers] onder 14) en te bewijzen hebben aangeboden (waarbij wordt verwezen naar subonderdeel 2.6.2) dat perceel [003] heersend erf is geworden49.. In dat verband is volgens de klacht tevens onjuist en onbegrijpelijk dat het hof oordeelt dat slechts sprake is van “enige verandering in de verkeersstroom over de erfdienstbaarheid”.
2.50
Ter onderbouwing van hun klacht beroepen [eisers] zich op de volgende passages uit de gedingstukken in hoger beroep (voor zover hier van belang)50.:
“8. De tekst van de in 2005 gevestigde erfdienstbaarheid is hierboven letterlijk weergegeven.
9. Zoals hiervoor opgemerkt, was [verweerster 1] aanvankelijk alleen eigenaresse van perceel [a-straat 3] (perceel [003] ). Enkele jaren terug heeft [verweerster 1] [a-straat 2] (perceel [001] ) eveneens in eigendom verworven. Zoals hiervoor opgemerkt is vervolgens door [verweerster 1] de erfafscheiding tussen de percelen [a-straat 3] (perceel [003] ) en [a-straat 2] (perceel [001] ) verwijderd. Vanaf het moment dat [verweerster 1] de percelen [001] en perceel [003] feitelijk bij elkaar heeft gevoegd is het voor de gebruikers en ook de bezoekers van de winkel gelegen op het perceel [003] ( [a-straat 3] ) mogelijk om zich via of over perceel [002] ( [a-straat 1] ) te begeven van de openbare weg naar de winkel op perceel [003] ( [a-straat 3] ) en omgekeerd zich te begeven van de winkel op perceel [003] ( [a-straat 3] ) naar de openbare weg.
10. De koop en levering van perceel [001] aan [verweerster 1] en het verwijderen van de bestaande erfafscheiding tussen perceel [001] en perceel [003] heeft tot gevolg dat de bezoekers van de fietsenwinkel, gelegen op perceel [003] , eveneens gebruik maken van de erfdienstbaarheid ten behoeve van perceel [002] om de fietsenwinkel te bereiken of te verlaten. Sterker nog, een groot gedeelte van al het verkeer dat gebruik maakt van de erfdienstbaarheid ten behoeve van perceel [002] heeft als eindbestemming of vertrekpunt de fietsenwinkel gelegen op perceel [003] . Derhalve is er sprake van een oneigenlijk, onrechtmatig en niet toegestaan gebruik van de erfdienstbaarheid.
11. Bovendien wordt door het verkeer ten behoeve van perceel [003] de erfdienstbaarheid ten laste van perceel [002] verzwaard.
12.Om de juistheid aan te tonen van hetgeen hiervoor in de nrs. 10 en 11 is gesteld, is een filmopname gemaakt door [eisers] in mei 2017 waaruit duidelijk volgt dat de gebruikers/bezoekers van [a-straat 3] met hun auto, fiets of te voet, gebruik maken van de erfdienstbaarheid ten laste van [a-straat 1] . Deze filmopname is bij akte depot in het geding gebracht door [eisers] . De filmopname is gedeponeerd bij de griffie van uw gerechtshof en voorts is aan ieder van geïntimeerden een kopie van die filmopname verstrekt. Hieruit volgt onafwendbaar dat er sprake is van een oneigenlijk, onrechtmatig en niet toegestaan gebruik van de erfdienstbaarheid en voorts dat er sprake is van een verzwaring van de erfdienstbaarheid door het handelen en/of nalaten van de [verweerster 1] . Dit laatste kan overigens bevestigd worden door meerdere getuigen. [eisers] bieden langs deze weg uitdrukkelijk bewijs aan door het horen van de getuigen, waaronder appellanten zelf en enkele van de omwonenden.” [Onderstreping A-G]
En:
“5. Uit producties 3 en 4 volgt dat de feitelijke situatie op dit moment aldus is dat de winkel op perceel [a-straat 2] , ten behoeve waarvan de erfdienstbaarheid is gevestigd, niet meer bereikbaar is via de ingang op perceel [a-straat 3] . Alle bezoekers die zich via de toegangsdeur op perceel [a-straat 3] naar de rijwielhandel [verweerster 1] begeven, hebben dus feitelijk en daadwerkelijk als bestemming [a-straat 3] . Zij kunnen en mogen zich niet die toegang verschaffen via perceel [a-straat 2] , nu de erfdienstbaarheid uitsluitend (!) is gevestigd om te komen van en te gaan naar perceel [a-straat 2] en niet om (ook) te komen van en te gaan naar perceel [a-straat 3] .
(…)
14. Ter illustratie voor wat betreft het gebruik van de erfdienstbaarheid wordt verwezen naar de gedeponeerde filmbeelden. [eisers] heeft de beelden van zaterdag 22 april 2017 die zijn gemaakt tijdens de openingstijden van rijwielhandel [verweerster 1] bekeken en daarin zijn de volgende bewegingen te zien:
Van [a-straat] naar perceel [a-straat 2] via erfdienstbaarheid [a-straat 1].
- 1 auto
- 11 fietsers
- 7 voetgangers
Van deze in totaal 19 bezoekers gingen slechts 4 personen gingen na aankomst de winkel op perceel [a-straat 2] binnen, de overige gingen naar perceel [a-straat 3] .
Van perceel [a-straat 2] naar [a-straat] via erfdienstbaarheid [a-straat 1]
- 44 auto’s
- 28 fietsers
- 2 voetgangers
Van deze in totaal 74 bezoekers zijn in totaal 2(!) personen vertrokken vanuit de winkel aan [a-straat 2] . De overige 72 bezoekers waren dus bezoekers van [a-straat 3] en zijn vertrokken via de erfdienstbaarheid [a-straat 1] .
Van [a-straat] naar winkel perceel [a-straat 3] over oprit van perceel [003]
- 63 auto’s
- 82 fietsers
- 14 voetgangers
131 personen gingen de winkel aan de [a-straat 3] in.
Van oprit winkel perceel [a-straat 3] naar [a-straat]
- 18 auto’s 72 fietsers
- 19 voetgangers
- 129 personen kwamen de winkel aan de [a-straat] uit.
Voorts is te zien dat in totaal 21 keer iemand op een fiets het pand op perceel [a-straat 2] verlaat en later weer op de fiets naar binnen gaat. Dit zijn de proefritjes waarover [eisers] het heeft gehad en die eerder niet over de erfdienstbaarheid (konden) plaatsvinden toen de erfafscheiding nog aanwezig was. Bij het vorenstaande zij opgemerkt dat op de beelden 1 van de toegangsdeuren van de [a-straat 3] niet in beeld is zodat vorenstaande weergave voor wat betreft het aantal in- en uitgaande personen naar verwachting niet geheel volledig is.
Uit het vorenstaande volgt dat er een groot aantal bezoekers van en naar de rijwielhandel [verweerster 1] gaan, die als bestemming hebben perceel [a-straat 3] en die gebruik maken van (de erfdienstbaarheid lopende over) het perceel van [eisers] , of die vanuit perceel [a-straat 3] vertrekken over (de erfdienstbaarheid die rust op) het perceel van [eisers]. Dit volgt overigens ook uit de verklaring van [betrokkene 1] , een van de eigenaren van [verweerster 1] , tijdens de comparitie van partijen in eerste aanleg op 18 mei 2016 (vide het proces-verbaal van de comparitie). [betrokkene 1] verklaart immers dat tweederde van de klanten van [verweerster 1] “dezelfde weg”, dat wil zeggen: over perceel [a-straat 3] , terugrijdt. Dat betekent dat eenderde van de bezoekers van perceel [a-straat 3] ten onrechte gebruik maakt van de erfdienstbaarheid. Uit het vorenstaande volgt voorts de onjuistheid van de uitlatingen van [verweerster 1] onder randnrs. 110 t/m 113 van de memorie van antwoord.” [Onderstrepingen in laatste tekstblok A-G]
2.51
In deze stellingen (m.n. de onderstreepte delen) ligt volgens mij inderdaad besloten dat [eisers] (materieel) hebben gesteld dat de erfdienstbaarheid door [verweerster 1] wordt gebruikt als ware ook perceel [003] heersend erf geworden. [eisers] hebben ter onderbouwing van deze stelling onder meer een DVD met filmbeelden overgelegd en bewijs daarvan aangeboden bij mvg 10-12.
2.52
Dat brengt mee dat de eerste klacht van subonderdeel 2.5.3 in mijn optiek doel treft. Na verwijzing zal alsnog moeten worden beoordeeld of de erfdienstbaarheid door [verweerster 1] wordt gebruikt als ware (ook) perceel [003] heersend erf geworden.
In wezen hangt dit nauw samen met de problematiek van het slagende eerste deel van onderdeel 2.2, zoals hiervoor besproken in 2.16-2.22.
2.53
Ten overvloede merk ik nog op dat de tweede klacht van subonderdeel 2.5.3 dat onjuist en onbegrijpelijk is dat het hof oordeelt dat sprake is van (slechts) “enige verandering in de verkeersstroom over de erfdienstbaarheid” (rov. 3.15, voorlaatste volzin) volgens mij geen doel treft. Dit oordeel berust op een niet onbegrijpelijke uitleg van de gedingstukken en op een waardering van de filmopnamen als bewijsmiddel, die is voorbehouden aan de rechter die over de feiten oordeelt. Deze heeft daarbij een grote mate van vrijheid. Deze omstandigheid is niet per se bepalend voor de vraag of de erfdienstbaarheid door [verweerster 1] wordt gebruikt als ware ook perceel [003] heersend erf geworden.
2.54
Onderdeel 2.6 is gericht tegen het passeren van het bewijsaanbod van [eisers] in rov. 3.18 en bevat als zodanig geen uitgewerkte klacht; die uitwerking volgt in subonderdelen 2.6.1-2.6.5.
2.55
Subonderdeel 2.6.1 bevat de voortbouwende klacht dat bij het slagen van één van de klachten uit de onderdelen 2.1-2.5 ook rov. 3.18 niet in stand kan blijven en behoeft geen afzonderlijke bespreking.
Subonderdeel 2.6.2 stelt dat [eisers] een algemeen51.en op verschillende plaatsen een specifiek52.bewijsaanbod hebben gedaan, maar bevat verder geen klachten.
Subonderdeel 2.6.3 voert aan dat deze bewijsaanbiedingen moeten worden gelezen in samenhang met onderdeel 2.5, waarin wordt geklaagd over het oordeel dat er wel “enige verandering in de verkeersstroom is opgetreden, maar er geen sprake is van het feit dat [003] (mede) heersend erf is geworden”. In dat kader getuigt het volgens de klacht van een onjuiste rechtsopvatting dat het hof oordeelt dat de bewijsaanbiedingen niet ter zake dienend zijn omdat de te bewijzen feiten niet tot een ander oordeel zouden kunnen leiden.
Subonderdeel 2.6.4 betoogt hetzelfde in samenhang met de onderdelen 2.1 en 2.2: [eisers] hadden volgens de klacht in de gelegenheid moeten gesteld tegenbewijs te leveren “van de door hen gestelde bedoeling”. Nu tegenbewijs niet gespecificeerd hoeft te worden volstaat daartoe het algemene bewijsaanbod. Het specifieke bewijsaanbod dient volgens de klacht onder meer te worden gelezen in samenhang met subonderdeel 2.4.4.
Subonderdeel 2.6.5 klaagt dat het hof dit alles hetzij heeft miskend, hetzij een onvoldoende (begrijpelijk) gemotiveerd oordeel heeft gegeven.
2.56
Deze klachten lenen zich voor gezamenlijke bespreking, die na de uiteenzettingen over de onderdelen 2.1-2.5 kort kan zijn. Zij slagen gedeeltelijk voor zover zij gerelateerd zijn aan het slagende deel van subonderdeel 2.5.3, kort gezegd.
2.57
We zagen bij de beoordeling van subonderdeel 2.5.3, eerste gedeelte, onder ogen dat [eisers] inderdaad (materieel) de stelling hebben betrokken dat de erfdienstbaarheid door [verweerster 1] wordt gebruikt als ware ook perceel [003] heersend erf geworden. Blijkens de laatste twee zinnen van rov. 3.15 (“Dat zou anders zijn indien de erfdienstbaarheid door [verweerster 1] zou worden gebruikt als ware ook perceel [003] heersend erf geworden. Dat daarvan sprake is, is gesteld noch gebleken.”), is een dergelijke stelling (die volgens het hof niet is betrokken door [eisers] ) in de optiek van het hof zelf als een essentiële stelling aan te merken. Anders dan het hof deed, kwalificeert hetgeen [eisers] terzake hebben aangedragen (vgl. de citaten hiervoor weergegeven in 2.50) volgens mij als gezegd wèl als de hierbedoelde stelling dat perceel [003] ook heersend erf geworden van de erfdienstbaarheid. Daaruit volgt dan dat het hof het bewijsaanbod ten aanzien van deze stelling niet had mogen passeren als niet ter zake dienend. In zoverre slagen de klachten van de subonderdelen 2.6.1, 2.6.3 en 2.6.5.
2.58
De door [eisers] gestelde achterliggende partijbedoeling van de oorspronkelijk vestigende partijen betreft geen essentiële stelling, zo volgt kort gezegd uit de afwijzende bespreking van onderdeel 2.1. Het hof kon het bewijsaanbod voor zover gericht op die partijbedoeling daarom als niet ter zake dienend passeren, zodat de klachten van de subonderdelen 2.6.1, 2.6.4 en 2.6.5 in zoverre niet kunnen slagen.
De klacht die voortbouwt op het niet tot cassatie leidende subonderdeel 2.4.4 deelt in dat lot.
2.59
Het louter voortbouwende onderdeel 2.7 gericht tegen rov. 3.16-3.19 en het dictum mist zelfstandige betekenis. Alleen voor zover het voortbouwt op de slagende klachten van onderdeel 2.2, subonderdelen 2.5.1 en 2.5.3 en subonderdelen 2.6.1, 2.6.3 en 2.6.5, treft ook deze klacht doel.
3. Conclusie
Ik concludeer tot vernietiging en verwijzing.
De Procureur-Generaal bij de
Hoge Raad der Nederlanden
A-G
Voetnoten
Voetnoten Conclusie 31‑01‑2020
De feiten zijn ontleend aan rov. 3.1 sub a-j van het bestreden arrest: Hof ’s-Hertogenbosch 30 oktober 2018, ECLI:NL:GHSHE:2018:4493. Zie voor de feitenvaststelling in eerste aanleg rov. 2.1-2.5 van het vonnis van de Rb. Oost-Brabant 3 augustus 2016, ECLI:NL:RBOBR:2016:4663. Het procesverloop is gebaseerd op rov. 3.2-3.7 van het arrest.
Dit is in de hierna in 1.10 opgenomen schematische weergave niet terug te vinden. Het speelt in de procedure, voor zover ik heb kunnen nagaan, verder geen rol.
Tegen deze eiswijziging hebben [verweerster 1] en Rabobank geen processueel bezwaar aangevoerd; ook het hof acht de eiswijziging niet ontoelaatbaar (rov. 3.6 slot). De latere wijziging van eis door [eisers] bij schriftelijk pleidooi heeft het hof buiten beschouwing gelaten vanwege de tweeconclusieregel (rov. 3.7).
Onder verwijzing naar plta HB 20. Volgens het onderdeel is deze stelling niet betwist en volgt een en ander ook uit rov. 3.1 sub g van het arrest.
Onder verwijzing naar plta HB 20 en mvg 13-17.
Onder referte aan HR 22 oktober 2010, ECLI:NL:HR:2010:BM8933, NJ 2011/111, m.nt. F.M.J. Verstijlen, TBR 2011/33, m.nt. F.J. Vonck (.../...), HR 25 november 2016, ECLI:NL:HR:2016:2687, NJ 2017/114, m.nt. T.F.E. Tjong Tjin Tai, Ondernemingsrecht 2017/88, m.nt. H.N. Schelhaas, TRA 2017/17, m.nt. J.J.M. de Laat, JIN 2017/2, m.nt. I.D. Hoekerd, JAR 2016/303, m.nt. R.L. van Heusden, AR-Updates.nl 2016-1356, m.nt. L.C.J. Sprengers en HR 2 februari 2018, ECLI:NL:HR:2018:148, NJ 2018/422, m.nt. H.J. Snijders.
Verwezen wordt naar HR 13 maart 1981, ECLI:NL:HR:1981:AG4158, NJ 1981/635, m.nt. C.J.H. Brunner (Haviltex), HR 5 april 2013, ECLI:NL:HR:2013:BY8101, NJ 2013/214,TBR 2013/119, m.nt. M. Dadi-Tailleur en F.J. Vonck, JOR 2013/198, m.nt. P.S. Bakker, OR-Updates.nl 2013-0162, m.nt. M. Mussche (Lundiform/Mexx), HR 4 september 2009, ECLI:NL:HR:2009:BI6319, NJ 2009/397 (Van Regteren/VGK), HR 14 oktober 2005, ECLI:NL:HR:2005:AT6014, NJ 2006/117, HR 23 december 2005, ECLI:NL:HR:2005:AU2414, NJ 2010/62, m.nt. M.H. Wissink, JOR 2006/117, m.nt. J.J. Dammingh (.../...), HR 10 juli 2009, ECLI:NL:HR:2009:BI3408, NJ 2010/496, m.nt. J.B.M. Vranken, JOR 2010/31, m.nt. S. van Dongen, TvC 2010, afl. 3, p. 123, m.nt. E.M. Bruggeman (Cashback, Consumentenbond/Interkeukengilde, [...] /Interkeukengilde), HR 22 oktober 2010, ECLI:NL:HR:2010:BM8933, NJ 2011/111, m.nt. F.M.J. Verstijlen, TBR 2011/33, m.nt. F.J. Vonck (.../...), HR 21 december 2012, ECLI:NL:HR:2012:BX0345, NJ 2013/155, m.nt. M.R. Mok, HR 21 december 2001, ECLI:NL:HR:2001:AD5352, NJ 2002/60, HR 5 april 2002, ECLI:NL:HR:2002:AD8186, NJ 2003/124, m.nt. G.J.J. Heerma van Voss, JAR 2002/100, m.nt. E. Verhulp (ABN AMRO/ [...]), HR 16 september 2011, ECLI:NL:HR:2011:BQ2213, NJ 2011/572, m.nt. M.R. Mok (Batavus/ [...]), HR 8 juni 2012, ECLI:NL:HR:2012:BV9539, NJ 2012/364, JIN 2012/133, m.nt. M.M. Schouten, HR 20 februari 2004, ECLI:NL:HR:2004:AO1427, NJ 2005/493, m.nt. C.E. du Perron, AV&S 2004/26, m.nt. P. Clausing, Ondernemingsrecht 2004/62, m.nt. F.B.J. Grapperhaus, SR 2004/60, m.nt. R.A.C.M. Langemeijer, Arbeidsrecht in 50 uitspraken 2012, p. 184, m.nt. F.B.J. Grapperhaus, JOR 2004/157, m.nt. S.C.J.J. Kortmann, JAR 2004/83, m.nt. R.M. Beltzer (DSM/ [...]).
Verwezen wordt naar plta HB 6.
Zie o.m.: HR 13 juni 2003, ECLI:NL:HR:2003:AH9168, NJ 2004/251 (.../...), rov. 3.4, HR 2 december 2005, ECLI:NL:HR:2005:AU2397, NJ 2007/5 (WE/ [...]), rov. 3.3, HR 17 december 2010, ECLI:NL:HR:2010:BO1815, NJ 2011/9, rov. 3.8.2, HR 19 april 2013, ECLI:NL:HR:2013:BZ2904, NJ 2013/240, JBPR 2013/40, m.nt. G. van Rijssen ( /Maatschappij van welstand), rov. 3.5.3.
J.G. Gräler, Mandeligheid en erfdienstbaarheden (Mon. BW nr. B27) 2014/37.2. Zie ook K. Everaars, Wijziging erfdienstbaarheden, TvAR 2019/1, par. 1.
Pitlo/Reehuis & Heisterkamp 2012/621.
Pitlo/Reehuis & Heisterkamp 2012/621 en C.J.J.M. Stolker, T&C BW, commentaar op art. 5:73 BW, aant. 1, met verwijzing naar HR 2 december 2005, ECLI:NL:HR:2005:AU2397, NJ 2007/5 (WE/ [...]) en HR 17 december 2010, ECLI:NL:HR:2010:BO1815, NJ 2011/9.
Vgl. J. Hijma, De uitleg van notariële leverings- en vestigingsakten, ORP 2018/38, par. 11.
HR 8 juli 2016, ECLI:NL:HR:2016:1511, NJ 2016/325, JIN 2016/151, m.nt. M. Poelsema, JOR 2016/292 m.nt. B.A. Schuijling (.../...), rov. 4.2.2, HR 1 november 2013, ECLI:NL:HR:2013:1078, NJ 2013/522, rov. 3.4.2 en HR 14 februari 2014, ECLI:NL:HR:2014:337, NJ 2014/119, rov. 3.4. Zie al HR 8 december 2000, ECLI:NL:HR:2000:AA8901, NJ 2001/350, m.nt. W.M. Kleijn (Eelder Woningbouw/ [...]) voor de vraag naar de omvang van de overdracht van een onroerende zaak: objectieve uitleg perceelsomschrijving in transportakte. Deze uitlegregel is dus van toepassing op alle goederenrechtelijke handelingen die geschieden bij notariële akte gevolgd door inschrijving in de registers (vgl. in deze in H.W. Heyman, S.E. Bartels en V. Tweehuysen, Vastgoedtransacties – overdracht, 2019, nr. 182).
Zie HR 22 oktober 2010, ECLI:NL:HR:2010:BM8933, NJ 2011/111, m.nt. F.M.J. Verstijlen, TBR 2011/33, m.nt. F.J. Vonck (.../...), rov. 4.2.3. Kritisch over het door Uw Raad gemaakte onderscheid in uitleg tussen de onderliggende obligatoire overeenkomst en de notariële akte zijn o.m.: P. Memelink, Uitleg van leverings- en vestigingsakten; een herbezinning waard?, MvV 2010, p. 281-288, C.G. Breedveld de Voogd en W.G. Huijgen, Uitleg van een akte van levering bij de overdracht van onroerende zaken, WPNR 2007/6709, p. 398-407, C.G. Breedveld-de Voogd, Vestiging van beperkt rechten en splitsing in appartementsrechten. Ontwikkelingen rond een beperkte uitlegmethode, in: J.W.A. Biemans, W.D. Kolkman & L.C.A. Verstappen (red.), Uitleg van notariële akten, 2015, p. 29-44 en F.J. Vonck in zijn noot onder het hiervoor aangehaalde arrest .../.... Zie (in afwijzende zin) over deze kritiek: H.W. Heyman, S.E. Bartels en V. Tweehuysen, Vastgoedtransacties – overdracht, 2019, nr. 188.
Zie HR 22 oktober 2010, ECLI:NL:HR:2010:BM8933, NJ 2011/111, m.nt. F.M.J. Verstijlen, TBR 2011/33, m.nt. F.J. Vonck (.../...), rov. 4.2.3. Zie ook HR 2 februari 2018, ECLI:NL:HR:2018:148, NJ 2018/422, m.nt. H.J. Snijders, rov. 3.4.5.
De vestigingshandeling wordt bepaald door overeenkomstige toepassing van de art. 3:89 e.v.
E.B Rank-Berenschot, T&C BW, commentaar op art. 3:98 BW, aant. 2.
Zie H.W. Heyman, S.E. Bartels en V. Tweehuysen, Vastgoedtransacties – overdracht, 2019, nr. 198 e.v. en F.M.J. Verstijlen in punt 5-6 van zijn noot onder het hiervoor aangehaalde arrest .../.... Zie ook W.L. Valk, Uitleg van rechtshandelingen, 2016, par. 2.4.3.2, C.G. Breedveld-de Voogd, Vestiging van beperkt rechten en splitsing in appartementsrechten. Ontwikkelingen rond een beperkte uitlegmethode, in: J.W.A. Biemans, W.D. Kolkman & L.C.A. Verstappen (red.), Uitleg van notariële akten, 2015, p. 35-36 en K. Everaars, Wijziging erfdienstbaarheden, TvAR 2019/1, p. 11-12. Zie tot slot F.J. Vonck in punt 6-7 van zijn noot onder het hiervoor aangehaalde arrest .../....
In het arrest .../... ging het om een recht van opstal.
HR 22 oktober 2010, ECLI:NL:HR:2010:BM8933, NJ 2011/111, m.nt. F.M.J. Verstijlen, TBR 2011/33, m.nt. F.J. Vonck (.../...), rov. 4.2.2-4.2.3.
Met dien verstande dat, wanneer door uitleg van de obligatoire overeenkomst volgens de Haviltex-maatstaf blijkt dat een geldige titel voor vestiging ontbreekt, er geen erfdienstbaarheid is gevestigd, vgl. hiervoor in 2.7.
HR 22 oktober 2010, ECLI:NL:HR:2010:BM8933, NJ 2011/111, m.nt. F.M.J. Verstijlen, TBR 2011/33, m.nt. F.J. Vonck (.../...), rov. 4.2.3, eerste alinea, laatste volzin.
Zie W.L. Valk, Uitleg van rechtshandelingen, 2016, par. 2.4.3.3-2.4.3.4 en F.M.J. Verstijlen in punt 7 en 10 van zijn noot onder het hiervoor aangehaalde arrest .../....
Zie F.M.J. Verstijlen in punt 8 van zijn noot onder het hiervoor aangehaalde arrest .../.... Zie ook Pitlo/Reehuis & Heisterkamp 2012/621.
HR 2 februari 2018, ECLI:NL:HR:2018:148, NJ 2018/422, m.nt. H.J. Snijders.
Dat het betreffende beding in die zaak was opgenomen in een notariële akte, maakt niet dat er sprake is van enige goederenrechtelijke werking. Zie NJ-noot Snijders onder 2 sub d (vp. vorige vt.).
Bedoelde NJ-noot van Snijders onder 2, sub b, eerste alinea.
Procesinleiding in cassatie 1.4-1.5 (met verwijzing naar mvg 4). Zie ook s.t. Rabobank 3.6 en rov. 3.1 sub b en g van het hofarrest. Daaruit volgt dat de onderhavige erfdienstbaarheid is gevestigd bij akte van 15 december 2005 en [verweerster 1] pas daarna in 2012 eigenaar is geworden van het heersende erf en dat t.t.v. de vestiging van de erfdienstbaarheid [eisers] nog geen eigenaren waren van het dienende erf.
Procesinleiding in cassatie 2.1, laatste alinea.
Dit moet vlgs. vt. 36 procesinleiding in cassatie “worden onderscheiden van het waarom dat recht is verleend”, waarbij wordt verwezen naar mvg 18 en 29.
Onder verwijzing naar mvg, p. 15, voorlaatste alinea; bedoeld moet zijn mvg. p. 15, voorlaatste alinea e.v. De betreffende grief richt tegen de rechtbankafwijzing van de uiterst subsidiaire vordering van [eisers]
In gelijke zin s.t. Rabobank 3.8; de nadere duiding bij repliek in cassatie onder 2 is tardief.
HR 13 maart 1981, ECLI:NL:HR:1981:AG4160, NJ 1982/38, m.nt. W.M. Kleijn (Van Maarseveen/Agterberg).
In de literatuur wordt betoogd dat deze uitspraak onder het nieuwe BW haar betekenis behoudt, zie: W.M. Kleijn in zijn NJ-noot onder dit arrest onder 5, W.J.M. Davids, Mandeligheid en erfdienstbaarheden (Mon. BW nr. B27), 1984, p. 38 en J.G. Gräler, Mandeligheid en erfdienstbaarheden (Mon. BW nr. B27) 2014/40.3.
HR 8 september 2017, ECLI:NL:HR:2017:2270, NJ 2017/345 (School Vest). Het betrof een erfdienstbaarheid van weg gevestigd in 1929.
C.J.J.M. Stolker, T&C BW, commentaar op art. 5:73 BW, aant. 1 leidt hieruit af dat deze regel ook geldt voor het huidige recht.
In gelijke zin A-G Rank-Berenschot in haar conclusie voor HR 8 september 2017, ECLI:NL:HR:2017:2270, NJ 2017/345 (School Vest) onder 2.20. Zie ook W.M. Kleijn in zijn NJ-noot onder het al aangehaalde arrest Van Maarseveen/Agterberg onder 4.
Zie HR 8 september 2017, ECLI:NL:HR:2017:2270, NJ 2017/345 (School Vest), rov. 3.3.5. Daar heeft uw Raad overwogen dat de regel in het arrest Van Maarseveen/Agterberg als een ‘in beginsel’ regel is geformuleerd.
Subonderdeel 2.5.3 is hier tegen gericht en bij de bespreking daarvan in 2.52 verderop zullen we zien dat het eerste gedeelte van die klacht ook doel treft volgens mij.
Sc. De voortbouwende klachten van subonderdeel 2.2. Verder bevat subonderdeel 2.5.1 de voortbouwende klacht dat, indien subonderdeel 2.2 slaagt, ook rov. 3.15 niet in stand kan blijven (vgl. hierna in 2.42). Tot slot bevat onderdeel 7 de voortbouwende klacht dat, indien subonderdeel 2.2 slaagt, ook rov. 3.16-3.19 en het dictum niet in stand kunnen blijven (zie hierna in 2.57).
Deze is geformuleerd als aanvulling; primair is al sprake van onjuistheid of onbegrijpelijkheid omdat de aangevallen overwegingen voortbouwen op rov. 3.10, zo begrijp ik deze algemene klacht.
J.G. Gräler, Mandeligheid en erfdienstbaarheden (Mon. BW nr. B27) 2014/41. In gelijke zin s.t. Rabobank 3.18.
HR 21 december 2018, ECLI:NL:HR:2018:2373, NJ 2019/32, JIN 2019/8, m.nt. E.E. van der Kamp, TvAR 2019/5977, m.nt. K. Everaars, JGROND 2019/4, m.nt. F.M.A. van der Loo, rov. 4.3 en HR 28 maart 2014, ECLI:NL:HR:2014:736, NJ 2014/525, m.nt. P.C.E. van Wijmen en W.D.H. Asser, AB 2014/190, m.nt. T. Barkhuysen en M.L. van Emmerik, O&A 2014/53, m.nt. J.A.M.A. Sluysmans, AA20140636, m.nt. S.D. Lindenbergh, JBPR 2014/48, m.nt. M.O.J. de Folter, rov. 3.5.
Dat een afweging van belangen niet aan de orde is heeft het hof herhaald in rov. 3.11, laatste volzin. Ook tegen die overweging van het hof zijn geen (specifieke) klachten gericht.
Verwezen wordt naar pleidooi HB 5 (met overlegging prod. 3 en 4) en 14 (aan de DVD ontleende feiten en constateringen).
Mvg 8-12 respectievelijk pleitnota HB 5 en 14.
Verwezen wordt naar mvg 35.
Verwezen wordt naar mvg 10-12, 25 en 29.
Beroepschrift 30‑10‑2018
PROCESINLEIDING VORDERINGSPROCEDURE BIJ DE HOGE RAAD
Eisers tot cassatie:
- 1.
[eiser 1],
- 2.
[eiseres 2],
hierna [eiser 1] c.s., beiden wonende te [woonplaats] en voor deze zaak domicilie kiezende te (2582 GM) Den Haag aan de Statenlaan 28, ten kantore van Alt Kam Boer advocaten van wie mr. H.J.W. Alt, advocaat bij de Hoge Raad der Nederlanden, door requiranten als zodanig is aangewezen om hen als zodanig te vertegenwoordigen in na te melden cassatieprocedure,
stellen cassatieberoep in tegen het arrest van het gerechtshof 's‑Hertogenbosch d.d. 30 oktober 2018, gewezen in hoger beroep onder zaaknummer 200.208.805/01, tussen eisers tot cassatie als appellanten, alsmede gerequireerden als geïntimeerden.
Verweerders te dezen zijn:
- 1.
[verweerster 1] B.V., gevestigd te [vestigingsplaats], voor in hoger beroep als procesadvocaat is opgetreden mr A. Smeekes, kantoorhoudende te (5041 EH) Tilburg aan het Wilhelminapark 122 (De Haas en De Jong advocaten en mediators), hierna: [verweerster 1]
en
- 2.
RABOHYPOTHEEKBANK N.V., gevestigd te Amsterdam;
- 3.
COÖPERATIEVE RABOBANK U.A., gevestigd te Oisterwijk;
verder in enkelvoud: Rabobank voor welke verweerders sub 2 en 3 in hoger beroep als procesadvocaat is opgetreden mr. F.J. Laagland, kantoorhoudende te (5611 KP) Eindhoven aan de Paradijslaan 42-b;
Verweerders de dezen kunnen in deze cassatieprocedure ten laatste verschijnen op woensdag 27 maart 2019. Daarnaast wordt verweerster erop gewezen dat de enkelvoudige civiele kamer van de Hoge Raad der Nederlanden vorderingszaken, zoals de onderhavige, behandelt op vrijdagen om 10.00 uur (zie: art. 3.1.4.4. van het Procesreglement Hoge Raad der Nederlanden) in het gebouw van de Hoge Raad der Nederlanden aan het Korte Voorhout 8 te Den Haag.
[eiser 1] c.s. voeren tegen het aangevallen arrest aan het navolgende:
Middel van cassatie
Schending van het recht en/of verzuim van vormen, waarvan niet-inachtneming nietigheid medebrengt, doordat het Hof bij het te dezen bestreden arrest op 30 oktober 2018 gewezen onder zaaknummer 200.208.805/01 heeft overwogen en beslist gelijk in 's‑hofs arrest vermeld — hier als herhaald en ingelast te beschouwen — ten onrechte om één of meer van de navolgende — zo nodig in onderling verband en samenhang te beschouwen — redenen.
1. De kern van de zaak
1.1
[eiser 1] c.s. is eigenaar van de woning en het perceel staande en gelegen aan de [a-straat 1] te [a-plaats]. Het perceel is kadastraal bekend gemeente [gemeente], sectie [A] nr. [002], hierna nader te noemen: ‘perceel [002]’. Het betreft een perceel met een vrijstaande woning.1.
1.2
Geïntimideerde sub 1, hierna afzonderlijk nader te noemen: ‘[verweerster 1]’ is eigenaar van het bedrijfspand en het perceel staande en gelegen aan de [a-straat 3]. Het perceel is kadastraal bekend gemeente [gemeente], sectie [A] nr. [003], hierna nader te noemen: ‘perceel [003]’. In het bedrijfspand op perceel [003] drijft een dochtermaatschappij van [verweerster 1] een rijwielhandel genaamd ‘[B]’.2.
1.3
Op 28 februari 2012 heeft [verweerster 1] het perceel met bedrijfspand gelegen naast haar bedrijfspand (plaatselijk bekend [a-straat 2]) aangekocht. Dit perceel, gelegen direct achter het perceel van [eiser 1] c.s., is kadastraal bekend gemeente [gemeente], sectie [A] nr. [001], hierna nader te noemen: ‘perceel [001]’. Gedaagden sub 2 en 3 zijn hypotheekhouder van genoemd perceel [001] en als zodanig ingevolge ad. 6:81 lid 2 BW in deze procedure betrokken.3.
Erfdienstbaarheid
1.4
De percelen die momenteel bekend staan als [a-straat 1] en [2] behoorden in het verleden bij elkaar; zij behoorden toe aan een eigenaar, zijnde een rechtsvoorganger van [eiser 1] c.s. Bij akte tot levering van 15 december 2005, verleden voor notaris mr. B.J. van der Kolk te Tilburg, is door de eigenaar van voornoemde percelen het achterste perceel — niet grenzend aan de openbare weg — verkocht aan een derde. Om dit achterste perceel, zijnde [a-straat 2], te bereiken, werd een erfdienstbaarheid gevestigd ten behoeve van perceel [a-straat 2] en ten laste van perceel [a-straat 1]. Toen voormelde percelen een geheel vormden en toebehoorden aan dezelfde eigenaar werden zij kadastraal aangeduid als ‘gemeente [gemeente] sectie [A] nummer [004]’. Na de verkoop van het achterste gedeelte werd voormelde kadastrale aanduiding eveneens gewijzigd. Perceel [a-straat 2] werd kadastraal aangeduid met perceel [001] en [a-straat 1] werd aangeduid met nr. [002]. Nadien is eerst [a-straat 1] (perceel [002]) verkocht en geleverd aan [eiser 1] c.s. en daarna is perceel [a-straat 2] (perceel [001]) verkocht en geleverd aan [B] (lees: [verweerster 1] BV.4.
1.5
Bij gelegenheid van de hiervoor genoemde splitsing van het perceel, destijds genaamd ‘gemeente [gemeente] sectie [A] nummer [004]’, zijn ten behoeve van [a-straat 2] (het latere: perceel [001]) en ten laste van [a-straat 1] (het latere: perceel [002]) in het verleden een drietal erfdienstbaarheden gevestigd bij akte d.d. 15 december 2005. Deze erfdienstbaarheden luiden als volgt (vide productie 3 van [eiser 1] c.s. in eerste aanleg):
‘De Verschenen personen, handelend als gemeld, verklaarden bij deze te vestigen en te aanvaarden:
Ten behoeve van het hiervoor gekochte en ten laste van het aan verkoper verblijvende gedeelte van voormeld perceel kadastraal bekend gemeente [gemeente], sectie [A] nr. [004]:
- A.
De erfdienstbaarheid van weg, uit te oefenen over een strook, zoals op voormelde situatietekening met kruisarcering aangegeven, om te komen van en te gaan naar de openbare weg, te voet, per rijwiel, per auto of met welk ander voertuig ook. De erfdienstbaarheid staat het overig gebruik door de eigenaar van het dienend erf niet in de weg. Het onderhoud van de weg is voor rekening van de eigenaar van het heersend en het dienend erf, ieder voor de helft. De eigenaar van het heersend erf (dan wel degenen die met diens toestemming het heersend erf mogen betreden) zal zich ten allen tijde de toegang tot het dienend erf kunnen verschaffen;
- B.
de erfdienstbaarheid tot het hebben van een reclame-uiting met een oppervlakte in totaal maximaal die welke thans aanwezig is op de plaats van en ter maximale breedte van de huidige gefundeerde zuil;
- C.
de erfdienstbaarheid tot het hebben van een netvoedingskabel in de hiervoor bedoelde weg ten behoeve van voormelde reclame-uiting, indien geen voeding van de eigenaar van het dienend erf wordt verkregen.’5.
1.6
Tussen de percelen [001] en [003] was in het verleden een erfafscheiding aanwezig. Als gevolg van die erfafscheiding was het feitelijk onmogelijk om vanuit perceel [003] te gaan en/of komen naar perceel [001]. [verweerster 1] heeft deze erfafscheiding tussen de percelen [001] en [003] verwijderd nadat zij perceel [001] in eigendom had verkregen, teneinde een vrije doorgang te kunnen maken tussen perceel [001] en perceel [003].6.
1.7
Op het perceel [003] is een winkelruimte aanwezig met aan de zijkant een grote oprit en parkeerplaatsen. [B] exploiteerde en exploiteert een rijwielhandel op het perceel [003]. De hoofdingang van het winkelpand bevindt zich op perceel [003].7.
1.8
Op perceel [a-straat 2] was aan de voorzijde een parkeerplaats gesitueerd en aan de achterzijde een gebouw. Nadat [verweerster 1] het perceel [a-straat 2] had gekocht en geleverd gekregen, heeft zij een verbouwing uitgevoerd. De doelstelling van [verweerster 1] is om in de toekomst een groot winkelpand te realiseren, welk winkelpand zich dan zal bevinden op de percelen [a-straat 3] (kadastraal perceel [003]) en [a-straat 2] (kadastraal perceel [001]). Op basis van het bestemmingsplan is het momenteel nog niet toegestaan om hier een groot winkelpand te realiseren en geldt ten deze dat [B] en/of [verweerster 1] hiervoor geen vergunning heeft.8.
1.9
Een kopie van de kadastrale kaart (die in eerste aanleg door [eiser 1] c.s. zijn overgelegd als productie 5) waarop een en ander is te zien wordt gemakshalve hieronder weergegeven:

1.10
Perceel [003] ([a-straat 3]) is via een eigen toegangsweg bereikbaar. Perceel [001] ([a-straat 2]) heeft geen zelfstandige toegangsweg tot de openbare weg. Om voor perceel [001] een toegang tot de openbare weg te creëren is destijds bij notariële akte van 15 december 2005 ten laste van perceel [002] ([a-straat 1]) een erfdienstbaarheid ten behoeve van perceel [001] ([a-straat 2]) gevestigd.9.
1.11
De tekst van de in 2005 gevestigde erfdienstbaarheid is hierboven letterlijk weergegeven.10.
1.12
Zoals hiervoor opgemerkt, was [verweerster 1] aanvankelijk alleen eigenaresse van perceel [a-straat 3] (perceel [003]). Enkele jaren terug heeft [B] [a-straat 2] (perceel [001]) eveneens in eigendom verworven. Zoals hiervoor opgemerkt is vervolgens door [verweerster 1] de erfafscheiding tussen de percelen [a-straat 3] (perceel [003]) en [a-straat 2]A(perceel [001]) verwijderd. Vanaf het moment dat [B] de percelen [001] en perceel [003] feitelijk bij elkaar heeft gevoegd is het voor de gebruikers en ook de bezoekers van de winkel gelegen op het perceel [003] ([a-straat 3]) mogelijk om zich via of over perceel [002] ([a-straat 1]) te begeven van de openbare weg naar de winkel op perceel [003] ([a-straat 3]) en omgekeerd zich te begeven van de winkel op perceel [003] ([a-straat 3]) naar de openbare weg.11.
1.13
De koop en levering van perceel [001] aan [B] en het verwijderen van de bestaande erfafscheiding tussen perceel [001] en perceel [003] heeft tot gevolg dat de bezoekers van de fietsenwinkel, gelegen op perceel [003], eveneens gebruik maken van de erfdienstbaarheid ten behoeve van perceel [002] om de fietsenwinkel te bereiken of te verlaten. Sterker nog, een groot gedeelte van al het verkeer dat gebruik maakt van de erfdienstbaarheid ten behoeve van perceel [002] heeft als eindbestemming of vertrekpunt de fietsenwinkel gelegen op perceel [003]. Derhalve is er sprake van een oneigenlijk, onrechtmatig en niet toegestaan gebruik van de erfdienstbaarheid.12.
1.14
Bovendien wordt door het verkeer ten behoeve van perceel [003] de erfdienstbaarheid ten laste van perceel [002] verzwaard.13.
1.15
Om de juistheid aan te tonen van hetgeen hiervoor in de punten 1.13 en 1.14 is gesteld, is een filmopname gemaakt door [eiser 1] in mei 2017 waaruit duidelijk volgt dat de gebruikers/bezoekers van [a-straat 3] met hun auto, fiets of te voet, gebruik maken van de erfdienstbaarheid ten laste van [a-straat 1]. Deze filmopname is bij akte depot in het geding gebracht door [eiser 1] c.s. De filmopname is gedeponeerd bij de griffie van uw gerechtshof en voorts is aan ieder van geïntimeerden een kopie van die filmopname verstrekt. Hieruit volgt onafwendbaar dat er sprake is van een oneigenlijk, onrechtmatig en niet toegestaan gebruik van de erfdienstbaarheid en voorts dat er sprake is van een verzwaring van de erfdienstbaarheid door het handelen en/of nalaten van de [B]. Van dit laatste is een bewijsaanbod gedaan bij memorie van grieven in punt 12.14.
1.16
Voorts heeft [B] geen redelijk belang meer bij de uitoefening van de erfdienstbaarheid en is het niet aannemelijk dat dat belang zal terugkeren. Op beide percelen bevindt zich immers één winkel met dezelfde uitstraling en beide percelen zijn bereikbaar via de toegangsweg op perceel [003]. Voornoemde toegangsweg is bovendien breder en ruimer dan de toegangsweg op perceel [002].15.
1.17
[eiser 1] c.s. stelt zich op het standpunt dat het [B] verboden moet worden dat door de bezoekers van perceel [a-straat 3] (perceel [003]) gebruik wordt gemaakt van de erfdienstbaarheid die rust op perceel [a-straat 1] en/of dat de erfdienstbaarheid ten laste van perceel [003] opgeheven dient te worden, althans onder voorwaarden tijdelijk dient te worden opgeheven, althans de erfdienstbaarheid te wijzigingen, althans dat er zodanige maatregelen getroffen worden door [B] dat door de bezoekers van [a-straat 3] geen gebruik meer gemaakt kan worden van de erfdienstbaarheid.16.
1.18
Op grond hiervan vorderden [eiser 1] c.s. in eerste aanleg, samengevat:
- —
primair: de erfdienstbaarheid ten behoeve van perceel [001] en ten laste van perceel [002] op te heffen;
- —
subsidiair: de erfdienstbaarheid tijdelijk en onder voorwaarden op te heffen;
- —
meer subsidiair: de erfdienstbaarheid te wijzigen door te bepalen dat er geen gebruik mag worden gemaakt zolang er geen afscheiding is tussen de percelen [003] en [001] en zolang de panden op de percelen [001] en [003] niet afzonderlijk worden gebruikt/verhuurd;
- —
nog meer subsidiair: [verweerster 1] te gebieden om de erfafscheiding gelegen tussen perceel [001] en perceel [003] te herstellen dan wel maatregelen te treffen dat uitsluitend alle verkeer en personen met eindbestemming perceel [001] gebruik kunnen maken van de erfdienstbaarheid, op verbeurte van een dwangsom;
- —
uiterst subsidiair: [verweerster 1] te verbieden om nog langer gebruik te (laten) maken van de erfdienstbaarheid door alle verkeer en personen die niet als eindbestemming perceel [001] hebben, op verbeurte van een dwangsom;
- —
een en ander met veroordeling van [verweerster 1] in de kosten van de procedure.17.
1.19
Bij tussenvonnis van 9 december 2015 heeft de rechtbank een comparitie van partijen en descente bepaald, die op 18 mei 2016 hebben plaatsgevonden.
1.20
Bij eindvonnis van 3 augustus 2016 heeft de rechtbank het beroep van [eiser 1] c.s. op artikel 5:79 BW afgewezen (r.o. 4.4), het beroep op artikel 5:78 aanhef en sub a BW afgewezen (r.o. 4.5–6) en evenmin grond aanwezig geoordeeld voor toewijzing van de subsidiaire vorderingen inzake de erfafscheiding (r.o. 4.7) en het gebruik van de erfdienstbaarheid (r.o. 4.8). Alle vorderingen van [eiser 1] c.s. zijn daarom afgewezen, met veroordeling van [eiser 1] c.s. in de kosten van de procedure.
1.21
Tegen deze oordelen zijn achtereenvolgens de vijf grieven van [eiser 1] c.s. gericht. In hoger beroep heeft [eiser 1] c.s. bij memorie van grieven zijn eis gewijzigd. Onder handhaving van zijn primaire, subsidiaire en meer subsidiaire vorderingen vordert [eiser 1] c.s. als nog meer subsidiaire vordering, samengevat:
- a.
een verklaring voor recht dat de erfdienstbaarheid niet gebruikt mag worden voor andere percelen dan perceel [001] ;
- b.
een verklaring voor recht dat geïntimeerden jegens [eiser 1] c.s. onrechtmatig handelen door de erfdienstbaarheid te laten gebruiken voor perceel [003] en daar geen maatregelen tegen te nemen;
- c.
geïntimeerden te gebieden maatregelen te treffen dat uitsluitend alle verkeer en personen met eindbestemming perceel [001] gebruik kunnen maken van de erfdienstbaarheid, op verbeurte van een dwangsom;
- d.
= oorspronkelijke uiterst subsidiaire vordering,
een en ander met terugbetaling van hetgeen [eiser 1] c.s. uit hoofde van het eindvonnis van 3 augustus 2016 heeft voldaan en met veroordeling van [verweerster 1] c.s. in de kosten van beide instanties, vermeerderd met de wettelijke rente en nakosten.
Tegen deze eiswijziging hebben [verweerster 1] en Rabobank geen processueel bezwaar aangevoerd. Ook het hof acht de eiswijziging niet ontoelaatbaar.18.
1.22
Het hof heeft alle vorderingen afgewezen en [eiser 1] c.s. in de kosten veroordeeld.
1.23
[eiser 1] c.s. kunnen zich met dat oordeel niet verenigen en voeren daartegen de navolgende klachten aan.
2. Klachten
2.1
Rechtens onjuist, althans zonder nadere toelichting is onbegrijpelijk, althans onvoldoende gemotiveerd waar het hof oordeelt in rovv. 3.10 waarin het hof overweegt:
‘3.10
Het hof stelt verder voorop dat de vraag naar de inhoud van de erfdienstbaarheid in kwestie dient te worden bepaald op basis van de in de notariële akte van 15 december 2005 tot uitdrukking gebrachte partijbedoeling, die moet worden afgeleid uit de in deze akte gebezigde bewoordingen, uit te leggen naar objectieve maatstaven in het licht van de gehele inhoud van de akte (zie, onder meer, HR 13 juni 2003, ECLI:NL:HR:2003:AH9168). Aldus uitgelegd biedt de onderhavige erfdienstbaarheid (voor zover hier van belang) de eigenaar van perceel [001] een recht van weg, waarvan gebruik mag worden gemaakt om vanaf dat perceel naar de openbare weg, de [a-straat] , te gaan (en omgekeerd) en wel op de in de akte bepaalde wijzen (te voet, per rijwiel, per auto of met welk ander voertuig ook). De gebezigde bewoordingen bieden, uitgelegd zoals hiervoor aangegeven, geen aanknopingspunten voor het oordeel dat de betrokken partijen in 2005 de erfdienstbaarheid hebben willen vestigen om daarmee een meer specifiek doel te bereiken dan wel aan het gebruik ervan bepaalde beperkingen hebben willen verbinden.’
Het hof miskent dat voor wat betreft de aard en omvang van de erfdienstbaarheid de maatstaf van HR 13 juni 2003, ECLI:NL:HR:2003:AH9168 aan de orde is, maar voor de vraag wat partijen met de vestiging hebben beoogd en bedoeld dient te worden beoordeel aan de hand van de (volle) Haviltextoets. Het hof reageert daarbij op de stelling in punt 20 van de schriftelijke pleitnota van mr. Linssen, waar [eiser 1] c.s. stellen dat het doel van het vestigen van de erfdienstbaarheid in het verleden was het verschaffen van een uitweg omdat deze ontbrak voor perceel nr. [001] ([a-straat 2]). Deze stelling wordt blijkens de schriftelijke pleitnota's van [verweerster 1] en van de Rabobank niet betwist en volgt ook uit de feitelijke vaststelling in rov 3.1 onder g. [eiser 1] c.s. stellen verder dat niet alleen die noodzaak is komen te ontvallen omdat [verweerster 1] een toegang via nr. 43 heeft (pln. mr Linssen in hb punt 20), maar dat het ook het gebruik van de erfdienstbaarheid ten behoeve van nr. 43 dat is en dat [verweerster 1] geen redelijk belang meer heeft bij de uitoefening van de erfdienstbaarheid (eveneens punt 20)19..
Het hof gaat, aldus oordelend, zoals hiervóór vermeld in rov. 3.10 en daarop voortbouwend in rovv. 3.11 t/m 3.13, en vervolgens oordeelt (in rov 3.14) dat de primaire, subsidiaire en meer subsidiaire vorderingen van [eiser 1] niet voor toewijzing in aanmerking komen, waarna het die vorderingen in het dictum afwijst, hetzij uit van een onjuiste rechtsopvatting, onder meer ter zake van de toepassing van het Haviltexcriterium, hetzij heeft het geen inzicht gegeven in zijn gedachtegang, althans is het oordeel, zonder nadere toelichting die ontbreekt, onbegrijpelijk. Weliswaar is juist dat in de notariële akte betreffende de gevestigde erfdienstbaarheid in de notariële akte is omschreven, maar dat laat onverlet dat tussen contractspartijen en ook tussen rechtsopvolgers daarvan wordt bepaald door de ‘gewone’ Haviltextoets. Aldus gaat het hof door de geobjectiveerde partijbedoeling in casu onverkort toe te passen door de akte, uit te leggen naar objectieve maatstaven in het licht van de gehele inhoud van de akte — uit van een onjuiste rechtsopvatting met betrekking tot toepassing van het Haviltexcriterium en miskent in het bijzonder het bepaalde in HR 22 oktober 2010, NJ 2011/111 ([naam 1]/[naam 2]), HR 25 november 2016, ECLI:NL:HR:2016:2687 (Eisers/Condor Constructions) en recentelijk HR 2 februari 2018, ECLI:NL:HR:2018:148, RvdW 2018/240, ([naam 3]/Lecc) Ter toelichting en verdere uitwerking diene het volgende.
Haviltex en objectieve uitleg
2.1.1
Ten aanzien van uitleg van overeenkomsten is niet de letterlijke tekst bepalend, maar hanteert de Uw Raad sinds het gelijknamige arrest van 13 maart 1981 de zogenoemde Haviltexnorm20.. In dat arrest overwoog de Hoge Raad:
‘De vraag hoe in een schriftelijk contract de verhouding van pp. is geregeld en of dit contract een leemte laat die moet worden aangevuld, kan niet worden beantwoord op grond van alleen maar een zuiver taalkundige uitleg van de bepalingen van dat contract. Voor de beantwoording van die vraag komt het immers aan op de zin die pp. in de gegeven omstandigheden over en weer redelijkerwijs aan deze bepalingen mochten toekennen en op hetgeen zij te dien aanzien redelijkerwijs van elkaar mochten verwachten. Daarbij kan mede van belang zijn tot welke maatschappelijke kringen pp. behoren en welke rechtskennis van zodanige pp. kan worden verwacht.’
In latere jurisprudentie is uitgemaakt dat steeds alle omstandigheden van het geval bepalend zijn.21. Wanneer de rechter een groot gewicht toekent aan de meest voor de hand liggende taalkundige betekenis van de omstreden woorden van de overeenkomst, merkt de Hoge Raad dat aan als een bewijsvermoeden, waartegen nader (tegen)bewijs moet worden toegelaten, indien daartoe voldoende is gesteld.22. Wanneer partijen langdurig hebben onderhandeld en daarbij zijn bijgestaan door deskundige adviseurs, kan meer belang worden gehecht aan de letterlijke tekst en daaraan een voor tegenbewijs vatbaar bewijsvermoeden worden ontleend van de juistheid van de uitleg.23.
De Haviltexnorm geldt naast schriftelijke overeenkomsten ook voor mondelinge overeenkomsten24.. Verder vindt de norm toepassing bij het gebruik van algemene voorwaarden25., voor de uitleg van contractuele verplichtingen bij samenhangende overeenkomsten26. en voor de vraag of een contractsbepaling een wettelijke bepaling van regelend recht opzij zet.27. Daarnaast vindt de Haviltexnorm toepassing bij beantwoording van de vraag of er überhaupt een overeenkomst tot stand is gekomen, dus of er sprake is van aanbod en aanvaarding. De Hoge Raad toetst dus zowel de totstandkoming van een overeenkomst op basis van de wilsvertrouwensleer als de uitleg van wat er is overeenkomen aan de Haviltexnorm.28.
Het kan echter ook voorkomen dat bij de overeenkomst ook belangen van derden in het geding zijn die niet bij de totstandkoming van de overeenkomst zijn betrokken. Omdat dit onder meer aan de orde is bij de uitleg van cao's wat ook wel de cao-norm wordt genoemd. Die wordt in de rechtspraak toegepast in die gevallen waarin (a) de contractspartijen geen bemoeienis hebben gehad bij de opstelling van de tussen hen geldende afspraken of (b) de tekst van de overeenkomst relevant is voor de rechtspositie van derden. De Haviltex- en de cao-norm berusten beide op de redelijkheid en billijkheid. Er is sprake van een vloeiende overgang tussen beide.29. Asser/Sieburgh 6-III (2018), nr. 374 zegt over de diverse gevalstypen bij uitleg (onderstreept door mij-HJWA):
‘374. Gevalstypen.
Van de nader toegespitste uitlegmaatstaven springt de cao-maatstaf het meest in het oog. Zij is geen uitzondering op de Haviltex-norm en is zij daaraan evenmin tegengesteld. Ook bij de cao-norm geldt de initiële vaststelling van het Haviltex-arrest (zie hiervoor nr. [364]) dat een zuiver taalkundige uitleg van een contractsbepaling nimmer beslissend is (al is zij in de praktijk natuurlijk dikwijls een belangrijk aanknopingspunt en daarmee van groot belang). Op grond van de overwegingen dat van de partijen bij een individuele arbeidsovereenkomst de werknemer niet bij de totstandkoming van de cao betrokken is en de werkgever daarbij wel betrokken kan, maar niet behoeft te zijn, en dat het onwenselijk is dat een cao niet voor alle onder de werkingssfeer daarvan vallende partijen op dezelfde wijze wordt uitgelegd, besliste de Hoge Raad dat voor de uitleg van de bepalingen van de cao in beginsel de bewoordingen daarvan, gelezen in het licht van de gehele tekst van die overeenkomst, van doorslaggevende betekenis zijn (HR 17 en 24 september 1993, NJ 1994/173 en NJ1994/174; sedertdien vaste rechtspraak, onder meer HR 20 februari 2004, NJ 2005/493 (Pensioenfonds DSM-Chemie/Fox); HR 25 juni 2004, NJ 2006/213; HR 9 juli 2004, NJ 2005/496). Hetzelfde geldt voor een sociaal plan dat geen cao is: HR 26 mei 2000, NJ 2000/473 (Akzo/FNV); HR 25 november 2016, NJ2017/114 (FNV/Condor). De woorden ‘in beginsel’ laten toe ook op andere gegevens te letten; zo kan aan de bedoeling van de partijen bij de cao betekenis worden toegekend, indien zij naar objectieve maatstaven volgt uit de cao-bepalingen en de eventueel daarbij horende schriftelijke toelichting (HR 28 juni 2002, NJ 2003/111; HR 4 mei 2018, RvdW 2018/591 (cao-bouw)). Hetzelfde zal voor andere objectief kenbare gegevens gelden,
zoals de aard van de overeenkomst en de kennelijke strekking van een bepaling. Bij de uitleg kan ook acht worden geslagen op de elders in de cao gebruikte formuleringen en op de aannemelijkheid van de rechtsgevolgen, waartoe de onderscheiden, op zichzelf mogelijke tekstinterpretaties zouden leiden. Aan het objectief uitleggen van een bepaling in een cao staat niet in de weg dat bij de uitleg van het niet in de cao vervatte deel van de rechtsverhouding tussen de werkgever en de werknemer gewicht wordt toegekend aan subjectieve aanknopingspunten. Vgl. ook nr. [524].
In HR 23 maart 2001, NJ 2003/715 heeft de Hoge Raad voor de trustakte bij een obligatielening een met de cao-beslissing vergelijkbaar oordeel gegeven, op de grond dat de rechtszekerheid vereist dat de inhoud van de overeenkomsten van geldlening gelijk moet zijn voor de aanvankelijke en de later toetredende obligatiehouders. Eenzelfde beslissing werd gegeven voor het Bindend Besluit Regres 1984 (HR 16 mei 2003, NJ 2003/470 en HR 27 februari 2004,NJ 2005/498). Vgl. voor de uitleg van een arbitragereglement HR 17 januari 2003,NJ 2004/384; voor de uitleg van de trading rules van de Amsterdamse effectenbeurs (AEX) HR 22 oktober 2010, NJ 2010/570 en voor de uitleg van een vaststellingsovereenkomst op de voet van de WCAM HR 9 december 2016, NJ 2017/11 (A/Värde).
De maatstaf van het Haviltex-arrest is door de Hoge Raad ook nader toegespitst voor de uitleg van notariële akten die strekken tot levering van registergoederen en de vestiging van beperkte rechten daarop. In HR 8 december 2000, NJ 2001/350 is ten aanzien van de overdracht van een onroerende zaak beslist dat de vraag wat is geleverd wordt bepaald door de ‘in de notariële akte van levering uitgedrukte partijbedoeling die moet worden afgeleid uit de in deze akte opgenomen, naar objectieve maatstaven in het licht van de gehele inhoud van de akte uit te leggen omschrijving van de over te dragen onroerende zaak’. Voor het bewijzen van een eventueel afwijkende partijbedoeling of een gerechtvaardigd vertrouwen ten aanzien daarvan bij het sluiten van de koopovereenkomst was geen plaats meer. Zie ook HR 22 oktober 2010, NJ 2011/111([naam 2]/[naam 1]) (betreffende de inhoud van een opstalrecht); HR 19 april 2013, NJ 2013/240 ([naam 8]/Maatschappij van welstand) (betreffende de inhoud van een erfdienstbaarheid); HR 1 november 2013, NJ 2013/522 ([naam 9]/[naam 10]) (betreffende het uitsluitend gebruik van gedeelte van een gesplitst registergoed). Hieraan voegde de Hoge Raad in HR 22 oktober 2010, NJ 2011/11 ([naam 2]/[naam 1]) toe dat de obligatoire overeenkomst tussen partijen wordt uitgelegd volgens de Haviltex-maatstaf, zodat indien die overeenkomst is opgenomen in de transportakte tegenbewijs open staat met betrekking tot een van de akte afwijkende partijbedoeling. Men zie de instructieve noot van VERSTIJLEN onder het laatstgenoemde arrest.’
In HR 22 oktober 2010, NJ 2011/111 ([naam 1]/[naam 2]) oordeelde Uw Raad dat bij de uitleg van de inhoud/duur van het opstalrecht30. het aan komt op de in de notariële akte van vestiging tot uitdrukking gebrachte partijbedoeling die moet worden afgeleid uit de in die akte opgenomen, naar objectieve maatstaven in het licht van de gehele inhoud van de akte uit te leggen, bewoordingen/omschrijving. Voor de uitleg van de inhoud van de obligatoire afspraken m.b.t. de inhoud/duur van het opstalrecht, geldt de Haviltex-maatstaf. In dit opzicht levert weliswaar de notariële vestigingsakte, indien daarin tevens de inhoud van de obligatoire overeenkomst is opgenomen, tussen partijen dwingend bewijs op, maar daartegen staat tegenbewijs open, welk tegenbewijs gelet op de hier toepasselijke Haviltex-maatstaf op alle omstandigheden van het geval betrekking kan hebben. Indien de opstaller destijds een opstalrecht van een andere (langere) duur heeft bedongen dan bij akte is gevestigd, kan die omstandigheid van belang zijn bij de beoordeling van zijn beroep op misbruik van bevoegdheid door de eigenaar die de opstaller aan de duurbepaling uit de vestigingsakte wil houden de aan het in de akte geregelde recht ten grondslag liggende obligatoire overeenkomst anders kan luiden, dus gewoon anders is, en daarmee in de weg staat aan een beroep op de objectieve inhoud van de akte
2.1.2
Het in onderdeel 2.1.1 aangevoerde betekent dat, nu een vestiging van een erfdienstbaarheid al op één lijn zou moeten worden gesteld met een opstalrecht, op de vraag wat partijen daar nu mee hebben beoogd indien de daaraan ten grondslag liggende obligatoire overeenkomst waarop krachtens voormeld arrest [naam 1]/[naam 2]de (volle) Haviltextoets van toepassing is. Daaruit volgt dat, anders dan het hof in rov. 3.10 overweegt31., weldegelijk de achterliggende partijbedoeling van belang is, zodat het hof bij de uitleg van een verkeerd, want te beperkte maatstaf (CAO-norm in plaats van volle Haviltex) uitgaat. Indien die achterliggende partijbedoeling inderdaad (uitsluitend) is om [001] een mogelijkheid te bieden om naar de openbare weg en terug te kunnen komen, dan is die bedoeling weldegelijk komen te ontvallen, doordat perceel [001] via perceel [003]32. naar de openbare weg kan komen. Het hof heeft dit alles hetzij miskend, hetzij heeft het geen inzicht gegeven in zijn gedachtegang, althans heeft het een onbegrijpelijk oordeel gegeven.
2.1.3
Het slagen van één van de voorgaande klachten vitiëert ook rovv 3.11 t/m 3.14 en het dictum die daarop voortbouwen.
2.2
Daarnaast miskent het hof in rovv 3.10 zoals hierboven weergeven door de overeenkomst dat de onderhavige erfdienstbaarheid (voor zover hier van belang) de eigenaar van perceel [001] een recht van weg biedt, waarvan gebruik mag worden gemaakt om vanaf dat perceel naar de openbare weg, de [a-straat], te gaan (en omgekeerd) en dat de gebezigde bewoordingen, uitgelegd zoals hiervoor aangegeven, geen aanknopingspunten bieden voor het oordeel dat de betrokken partijen in 2005 de erfdienstbaarheid hebben willen vestigen om daarmee een meer specifiek doel te bereiken dan wel aan het gebruik ervan bepaalde beperkingen hebben willen verbinden, alsmede in de daarop rovv 3.11 t/m 3.14 daarop voortbouwend dat [eiser 1] c.s. zich in de toelichting van grief IV33., waar de toelichting van grief I naar verwijst34. op het in rov 3.10 vermelde arrest35. ook beroepen op strijd met de uitleg van de (reikwijdte van de) erfdienstbaarheid zelf (te weten welk recht door welk dienend erf aan welk heersend erf wordt verleend).36. In het kader van de uitleg van de reikwijdte wordt in grief VI blijkens de toelichting daarop gesteld (onderstreept door mij- HJWA):37.
‘(…) De rechtbank gaat er ten onrechte aan voorbij dat de erfdienstbaarheid blijkens de notariële akte is gevestigd ten behoeve van uitsluitend(!) het [a-straat 2] (perceel [001]) en ten laste van [a-straat 1] (perceel [002]). De uitspraak van de rechtbank komt feitelijk neer op een buitenwettelijk en volstrekt ongefundeerde uitbreiding van de erfdienstbaarheid. Immers, de rechtbank komt feitelijk tot een slotsom die inhoud een uitbreiding van de erfdienstbaarheid tot de gebruikers en bezoekers van [a-straat 2] (perceel [001]) en [a-straat 3] (perceel [003]). Voor een dergelijke uitbreiding van de erfdienstbaarheid biedt de akte geen enkele grondslag en zijn er voorts geen feiten en/of omstandigheden aan te wijzen die een dergelijke verruiming rechtvaardigen.
(…).
Voorts is de laatste zin van overweging 4.8 van het vonnis van de rechtbank, eveneens een motivering ter afwijzing van de ‘uiterst subsidiaire vordering’, volstrekt onbegrijpelijk en onjuist. De rechtbank schrijft dat toewijzing van de ‘uiterst subsidiaire vordering’ tot aanzienlijke uitvoeringsproblemen zou leiden ‘nu het praktisch gezien niet of nauwelijks mogelijk is te controleren welke bestemming gebruikers van het pad hebben’. De benadering kan niet rechtvaardigen dat de erfdienstbaarheid feitelijk door de rechtbank aldus wordt gewijzigd dat deze voortaan ook geldt ten gunste van het perceel [a-straat 3]. Met andere woorden: [B] verwijderd de erfafscheiding tussen [a-straat 2] en [a-straat 3], waardoor de bezoekers en gebruikers van [a-straat 3] eveneens gebruik kunnen maken van de erfdienstbaarheid ten laste van [a-straat 1]. De bezoekers en gebruikers van [a-straat 3] maken vervolgens feitelijk ook gebruik van de erfdienstbaarheid ten laste van [a-straat 1]. De omstandigheid dat in de praktijk niet of nauwelijks mogelijk is om te controleren welke bezoekers welke bestemming kiezen, is een aangelegenheid die ten deze rechtens bezien niet relevant is en niet rechtvaardigt een verruiming van de erfdienstbaarheid zodat ook de bezoekers en gebruikers van het perceel [a-straat 3] voortaan hier gebruik van mogen en kunnen maken. Een dergelijk oordeel is volstrekt in strijd met de erfdienstbaarheid zoals neergelegd in de akte en voorts strijd met het systeem van het bewijsrecht waarin is bepaalde dat voornoemde notariële akte dwingend bewijs oplevert.
(…)’
Het hof miskent, aldus oordelend dat [eiser 1] c.s. hebben aangevoerd dat uit de notariële dat, ook al zou er uit moeten worden gegaan van de letterlijke tekst in samenhang met de akte, dan daaruit (slechts) volgt dat de erfdienstbaarheid uitsluitend ziet op perceel [001] en niet ook op [003]. Immers dan geldt het principe dat het hof in rovv 3.10 en 3.11 ten onrechte voor de achterliggende partijbedoeling hanteert: wat er niet staat is niet overeengekomen.
Overigens had het hof, gelet op het in onderdeel 2.6 aan de orde gestelde bewijsaanbod in punt 35 van de MvG tot het leveren van (tegen)bewijs moeten honoreren. Indien het hof dat niet heeft miskend, heeft het geen inzicht gegeven in zijn gedachtegang, dan wel heeft het een onbegrijpelijk oordeel gegeven.
2.3
Het hof laat in het arrest en in het bijzonder in rov 3.14 het gevorderde verbod I sub d (MvG p. 20) onbesproken, zodat het hof hetzij artikel 23 Rv heeft miskend, hetzij heeft het geen inzicht gegeven in zijn gedachtegang, dan wel heeft het een onbegrijpelijk oordeel gegeven.
2.4
Rechtens onjuist, althans zonder nadere toelichting is onbegrijpelijk, althans onvoldoende gemotiveerd het oordeel van het of in rovv 3.11 t/m 3.14 waar het hof overweegt:
‘3.11
Tussen partijen staat vast dat de erfdienstbaarheid de eigenaar van perceel [001] steeds de mogelijkheid heeft geboden vanaf dat perceel de [a-straat] te bereiken (en omgekeerd). Die situatie was zo in de tijd dat op perceel [001] een sportwinkel was gevestigd en is door de verkoop van het perceel op zich genomen niet gewijzigd. Het enkele feit dat het perceel eigendom werd van degene die al eigenaar was van perceel [003] betekent niet dat de nieuwe eigenaar geen redelijk belang meer zou hebben bij de uitoefening van de erfdienstbaarheid. De wijziging in de omstandigheden is gelegen in de verwijdering van de schutting tussen de percelen, waardoor niet alleen perceel [001] via de erfdienstbaarheid op perceel [002] bereikt kon worden, maar vervolgens ook perceel [003] terwijl omgekeerd perceel [001] sindsdien bereikt kan worden via de eigen weg naar de [a-straat] van perceel [003] . Daarmee is evenwel voor de eigenaar van perceel [001] het redelijk belang bij de uitoefening van de erfdienstbaarheid niet komen te vervallen. De erfdienstbaarheid zoals deze uit de vestigingsakte blijkt is niet beperkt tot de situatie dat perceel [001] uitsluitend via perceel [002] bereikt kon worden en niet via een ander perceel. Een dergelijke beperking is er niet in opgenomen. De omstandigheid dat de percelen [001] en [003] thans dezelfde eigenaar hebben die de bevoegdheid heeft de schutting tussen zijn beide percelen te verwijderen brengt niet mee dat de percelen niet langer als afzonderlijke percelen beschouwd kunnen worden. Beide percelen kunnen onafhankelijk van elkaar verkocht of verhuurd worden. Ook de omstandigheid dat de huidige eigenaar van de twee percelen de bedrijfspanden op beide percelen heeft samengevoegd heeft geen consequenties voor het bestaan van de erfdienstbaarheid. De erfdienstbaarheid betreft de percelen en niet de wijze waarop de bedrijven op die percelen vorm krijgen. Afgezien daarvan kan ook aan de verbinding van de bedrijfspanden op enig moment weer een einde worden gemaakt. Naar het oordeel van het hof kan niet worden gezegd dat [B] door ook na de verwijdering van de schutting tussen beide percelen het gebruik van de erfdienstbaarheid voort te zetten misbruik van zijn bevoegdheid maakt. Haar redelijk belang bij handhaving van de erfdienstbaarheid is ook nu nog aanwezig; een afweging van belangen is, zoals gezegd, hierbij niet aan de orde.
3.12
Alles bij elkaar is het hof van oordeel dat het betoog van [eiser 1] , zowel in eerste aanleg als in hoger beroep, niet kan leiden tot de conclusie dat voortzetting van de erfdienstbaarheid voor de eigenaar van perceel [001] niet van betekenis moet worden geacht. Reeds gelet hierop staat vast dat geen grond bestaat om de erfdienstbaarheid op te heffen op de voet van het bepaalde in artikel 5:79 BW. Voor bewijslevering als door [eiser 1] aangeboden is bij deze stand van zaken geen grond aanwezig. De positie van Rabobank als hypotheekhouder kan verder onbesproken blijven. Grief I van [eiser 1] wordt verworpen.
3.13
Ingevolge het bepaalde in artikel 5:78 aanhef sub a BW kan de rechter op vordering van de eigenaar van het dienende erf een erfdienstbaarheid wijzigen of opheffen, op grond van onvoorziene omstandigheden welke van dien aard zijn dat naar maatstaven van redelijkheid en billijkheid ongewijzigde instandhouding van de erfdienstbaarheid niet van de eigenaar van het dienende erf kan worden gevergd [eiser 1] stelt zich op het standpunt dat de ontwikkelingen rond perceel [001] ertoe hebben geleid dat hij als eigenaar van het dienende erf te maken heeft gekregen met een aanzienlijke toename van het gebruik van de erfdienstbaarheid omdat nu niet alleen verkeer voor perceel [001], waarvoor de erfdienstbaarheid bestemd was, maar ook verkeer voor perceel [003] van de erfdienstbaarheid gebruik maakt, terwijl daarnaast klanten van [B] gebruik maken van de erfdienstbaarheid om proefritten te maken waarbij zij rondjes rijden rond de percelen [003] , [001] en [002] . [B] heeft hier onder meer tegen ingebracht dat sinds de verwijdering van de schutting verkeer voor perceel [001] vaak geen gebruik maakt van de erfdienstbaarheid maar via perceel [003] gaat omdat de weg op dat perceel breder en uitnodigender is om de fietsenwinkel te benaderen. Wat daar ook van zij: de erfdienstbaarheid zoals deze in de akte van 15 december 2005 is opgenomen houdt geen beperking in ten aanzien van de omvang van het verkeer via de erfdienstbaarheid zodat een eventuele toename van dat verkeer (zoals [eiser 1] stelt en [B] betwist) op zich geen reden is voor wijziging of opheffing van de erfdienstbaarheid. Het is niet onaannemelijk dat de wijzigingen die zich hebben voorgedaan bij perceel [003] invloed hebben op de verkeersstromen ter plaatse, maar dat wil nog niet zeggen dat sprake is van onvoorziene omstandigheden als bedoeld in artikel 5:78 aanhef en sub a BW. Naar het oordeel van het hof biedt hetgeen [eiser 1] hierover in eerste aanleg en in hoger beroep naar voren heeft gebracht geen voldoende grond voor een dergelijke conclusie. Op perceel [001] was destijds een detailhandel gevestigd, dat is nu een ander soort detailhandel maar ook dat kan niet worden aangemerkt als een onvoorziene omstandigheid. Een en ander leidt tot de slotsom dat de stellingen van [eiser 1] zijn beroep op het bepaalde in artikel 5:78 aanhef en sub a BW niet kunnen dragen. Voor bewijslevering als door [eiser 1] aangeboden is bij deze stand van zaken geen grond aanwezig. De positie van Rabobank als hypotheekhouder kan verder onbesproken blijven. Grief II van [eiser 1] wordt verworpen.
3.14
De consequentie van het vorenstaande is dat de primaire, subsidiaire en meer subsidiaire vorderingen van [eiser 1] niet voor toewijzing in aanmerking komen.’
Dit niet alleen omdat hier wordt voortgebouwd op rov 3.10, maar ook omdat het hof miskent dat een eigenaar van een dienend erf (in casu [eiser 1] c.s. met perceel [002]), zich moet kunnen verzetten tegen (1) gebruik met een ander doel dan waarvoor de erfdienstbaarheid is afgegeven (in casu het bereken van perceel [003] via de erfdienstbaarheid, terwijl die voor perceel [001] als heersend erf is verleend en (2) tegen een aanmerkelijk verzwaard gebruik van die erfdienstbaarheid vanwege een gewijzigde omstandigheid.38. Ter toelichting en verdere uitwerking diene het navolgende.
2.4.1
In rov. 3.11 bouwt het hof als gezegd voort op haar in rov 3.10 uiteengezette maatstaf voor uitleg van de erfdienstbaarheid en miskent het de initiële bedoeling van de vestiging van de erfdienstbaarheid: het bereiken van de openbare weg. Het hof kon en mocht niet oordelen dat, nu [001] een (andere) mogelijkheid heeft om naar de openbare weg te gaan, dit niet ter zake doet voor de vraag of de erfdienstbaarheid komt te vervallen. Het miskent bovendien dat er thans geen afzonderlijke verhuur of verkoop aan de orde is, nog daargelaten dat dan niet kan worden ingezien waarom [003] dan niet aan [001] een erfdienstbaarheid kan (blijven) verschaffen en waarom een situatie die zich thans niet voordoet, toch blijvend van invloed moet zijn op het eigendomsrecht van [eiser 1]. Indien het hof dit alles niet heeft miskend heeft het geen inzicht gegeven in zijn gedachtegang, dan wel heeft het een onbegrijpelijk oordeel gegeven.
2.4.2
Daarbij heeft te gelden dat een erfdienstbaarheid een inbreuk op een eigendomsrecht is, waarvoor het heersende erf bovendien niets aan het dienende erf voor die inbreuk/dat gebruik betaalt. Dat maakt naar de aard dat een dergelijke inbreuk in beginsel niet langer mag duren dan strikt noodzakelijk is. Waar eerder die erfdienstbaarheid nodig was als noodweg, is dat belang komen te ontvallen doordat de eigenaar van [003] met uitweg naar de openbare weg [001] erbij kocht en er één winkel van maakt, waarbij [003] haar klanten de auto's laat partkeren op het terrein van [001]. In de toelichting op grief III voeren [eiser 1] c.s. dan ook aan dat [verweerster 1] geen rechtens te respecteren belang kan en mag hebben bij een toestand die niet anders dan als onrechtmatig jegens [eiser 1] geduid kan worden. Dat betekent ook, aldus [eiser 1] c.s. in punt 27 van de MvG dat de consequentie behoort te zijn dat een ‘handhaving van de huidige situatie niet zwaarder kan of mag wegen tegenover de rechtmatige belangen van [eiser 1] c.s. Het hof heeft dit alles hetzij miskend, hetzij heeft het geen inzicht gegeven in zijn gedachtegang, dan wel heeft het een onbegrijpelijk oordeel gegeven
2.4.3
Althans miskent het hof in rov 3.11 dat in elk geval het onrechtmatige gebruik ten behoeve van perceel [003] gestaakt dient te worden, nu een redelijke uitleg van de erfdienstbaarheid geen andere kan zijn dan dat er een noodweg, c.q. uitweg naar de openbare weg werd gecreëerd voor perceel [001], zodat in elk geval zodanige maatregelen dien te worden genomen dat gebruik door [003] van de erfdienstbaarheid niet langer mogelijk is. Het hof heeft dit alles hetzij miskend, hetzij heeft het geen inzicht gegeven in zijn gedachtegang, dan wel heeft het een onbegrijpelijk oordeel gegeven
2.4.4
Het slagen van één van de bovengenoemde klachten vitiëert ook rovv 3.32 t/m 3.14 en het dictum, waarin het hof oordeelt dat (1) de erfdienstbaarheid voor de eigenaar van perceel [001] nog van betekenis moet worden geacht, zodat er geen rond bestaat om de erfdienstbaarheid op te heffen (rov 3.12) alsook dat de uitleg (langs de maatstaf van rov 3.10) van de erfdienstbaarheid meebrengt dat die geen beperking inhoudt ten aanzien van de omvang van het verkeer via de erfdienstbaarheid zodat een eventuele toename van dat verkeer(zoals [eiser 1] c.s. stellen en [B] betwist) volgens het hof in rov 3.13 geen reden is voor wijziging of opheffing van de erfdienstbaarheid, al is volgens het hof niet onaannemelijk dat zich wijzigingen hebbe n voorgedaan, maar dat wil nog niet zeggen volgens het hof dat er sprake is van onvoorziene omstandigheden (rov 3.13). Niet alleen miskent het hof dat ook hierbij op grond van Haviltex moet worden beoordeeld wat partijen bij aanvang voor ogen heeft gestaan (zie onderdeel 2.1), maar ook miskent het hof hier in rov 3.13 dat, zoals in onderdeel 2.6.(2) blijkt, dat [eiser 1] c.s. nu juist van die toegenomen verkeersdruk getuigenbewijs hebben aangeboden, naast het overleggen van een video en een uitwerking daarvan. Dat zij desalniettemin onvoldoende hebben gesteld voor een beroep op onvoorziene omstandigheden (zelfs om tot bewijs te worden toegelaten) getuigt hetzij van een onjuiste maatstaf ten aanzien van hetgeen [eiser 1] daaromtrent moeten stellen, hetzij is het oordeel zonder nadeer toelichting onbegrijpelijk, althans onvoldoende gemotiveerd.
2.5
Rechtens onjuist, althans zonder nadere toelichting is onbegrijpelijk, althans onvoldoende gemotiveerd het oordeel van het hof in rov 3.15, waarin het overweegt:
‘3.15
Thans resteert de nog meer subsidiaire vordering zoals in hoger beroep door [eiser 1] gewijzigd en hiervoor in 3.6 samengevat. Aan de onderdelen a. tot en met d. van deze vordering ligt steeds ten grondslag dat volgens [eiser 1] de erfdienstbaarheid uitsluitend gebruikt mag worden voor verkeer van de openbare weg, de [a-straat], naar perceel [001] en omgekeerd en niet voor verkeer naar en vanaf perceel [003] . Hetgeen [eiser 1] in dit verband heeft aangevoerd, zowel in eerste aanleg als in hoger beroep, biedt evenwel geen genoegzame grondslag voor het gevorderde. Het bereiken van een ander perceel dan perceel [001] is weliswaar in de tekst van de erfdienstbaarheid in de akte van 15 december 2005 niet als bestemming opgenomen maar het kunnen bereiken van een ander perceel via perceel [001] , zoals hier aan de orde is, is er niet door uitgesloten. Uitsluitend perceel [001] is het heersend erf. Nadat de percelen [001] en [003] in één hand gekomen zijn en de schutting tussen beide percelen is verwijderd, is dit niet anders geworden. De percelen zijn afzonderlijke percelen gebleven waarbij perceel [003] via een eigen weg werd en wordt ontsloten naar de openbare weg en perceel [001] via de erfdienstbaarheid. Dat perceel [003] voorheen niet vanaf perceel [001] bereikbaar was en nu wel is, is een omstandigheid die weliswaar tot enige verandering in de verkeersstroom over de erfdienstbaarheid aanleiding kan geven, maar enkel die omstandigheid rechtvaardigt niet de conclusie dat er sprake is van niet toegestaan gebruik zoals aan de orde was in het arrest van dit hof waarnaar [eiser 1] verwijst, of op grond waarvan het nog meer subsidiair gevorderde toegewezen zou moeten worden. Dat zou anders zijn indien de erfdienstbaarheid door [B] zou worden gebruikt als ware ook perceel [003] heersend erf geworden. Dat daarvan sprake is, is gesteld noch gebleken.’.
Dit om navolgende, ook in onderling verband te lezen, redenen.
2.5.1
Allereerst bouwt bet hof ook hier voort op de onjuiste bedoeling en onjuiste uitleg (zie onderdeel 2.1 en 2.2, zodat het slagen van één of meer van deze klachten ook onderdeel 3.15 vitiëert.
2.5.2
Daarnaast miskent het hof dat in rov 3.15 (en overigens ook in rov 3.10 t/m 3.14) door tekens te oordelen dat niet van belang is dat beide percelen sinds het weghalen van de schutting via de ingang van perceel [003] te bereiken zijn (rov. 3.11 en 3.15), dat een erfdienstbaarheid39. een inbreuk is op het eigendomsrecht van een eigenaar dat, naar de aard, uitsluitend dient te geschieden indien en voor zolang daarvoor een zodanig belang bestaat dat het belang van een eigenaar tot het ongestoorde genot daarvoor moet wijken.40.
2.5.3
Verder miskent het hof in de laatste volzin dat [eiser 1] c.s. hebben gesteld41. met overlegging van een DVD42. en zelfs te bewijzen hebben aangeboden43. dat het verkeer dat eerst de eigen toegang van perceel 43 ([003]) bereikte dat nu doet via de erfdienstbaarheid, waarin besloten ligt dat, anders dan het hof in die laatste volzin van rov 3.15 oordeelt, aldus [003] weldegelijk heersend erf is geworden. Bij schriftelijke pleidooi in punt 5 met overlegging van producties 3 en 4 hebben [eiser 1] c.s. zelfs gesteld dat de toegang via de eigen opgang van [003] niet meer wordt gebruikt:
‘Uit producties 3 en 4 volgt dat de feitelijke situatie op dit moment aldus is dat de winkel op perceel [a-straat 2], ten behoeve waarvan de erfdienstbaarheid is gevestigd, niet meer bereikbaar is via de ingang op perceel [a-straat 3]. Alle bezoekers die zich via de toegangsdeur op perceel [a-straat 3] naar de rijwielhandel [B] begeven, hebben dus feitelijk en daadwerkelijk als bestemming [a-straat 3]. Zij kunnen en mogen zich niet die toegang verschaffen via perceel [a-straat 2][lees [1] -HJWA], nu de erfdienstbaarheid uitsluitend (!) is gevestigd om te komen van en te gaan naar perceel [a-straat 2] en niet om (ook) te komen van en te gaan naar perceel [a-straat 3].’
Het hof laat in dat verband ook onbesproken de aan de DVD ontleende feiten en constateringen, zoals in punt 14 van het schriftelijke pleidooi zijdens [eiser 1] is weergegeven. Daaruit volgt eveneens dat er sprake is van een uiteindelijke bestemming [003] via de erfdienstbaarheid, zodat weldegelijk nummer [3] c.q. [003] (mede) heersend erf is geworden. Het hof heeft dit alles hetzij miskend, hetzij heeft het geen inzicht gegeven in zijn gedachtegang, dan wel heeft het een onbegrijpelijk oordeel gegeven. In dat verband is dan ook tevens onjuist en onbegrijpelijk dat het hof dit in rov 3.15 slechts ‘enige verandering in de verkeersstroom noemt’
2.6
Rechtens onjuist, althans zonder nadere toelichting is onbegrijpelijk, althans onvoldoende gemotiveerd is het oordeel van het hof in rov. 3.18 waar het overweegt:
‘3.18
De conclusie is dat geen van vorderingen van [eiser 1] wordt toegewezen, zodat het hof tot hetzelfde resultaat komt als de rechtbank in het eindvonnis van 3 augustus 2016 en ook de overige drie grieven van [eiser 1] worden verworpen. Door [eiser 1] zijn voor het overige geen feiten of omstandigheden gesteld die, indien bewezen, tot een ander oordeel leiden zodat ook overigens voor bewijslevering als door hem aangeboden geen aanleiding bestaat. Voor terugbetaling als door [eiser 1] gevorderd bestaat geen grond.’
Dit om navolgende, ook in onderling verband te lezen.
2.6.1
Allereerst bouwt deze overweging voort op de in de onderdelen 2.1 t/m 2.5 aangevallen rechtsoverwegingen, zodat het slagen van één of meer van die klachten ook rov 3.18 vitiëert.
2.6.2
Daarnaast hebben [eiser 1] c.s. in punt 35 een algemeen bewijsaanbod gedaan en op verschillende plaatsen een specifiek bewijsaanbod geformuleerd:
Zo hebben zij in punt 10 van de MvG gesteld dat
‘(…) een groot gedeelte van al het verkeer dat gebruik maakt van de erfdienstbaarheid ten behoeve van perceel [002] heeft als eindbestemming of vertrekpunt de fietsenwinkel gelegen op perceel [003]. Derhalve is er sprake van een oneigenlijk, onrechtmatig en niet toegestaan gebruik van de erfdienstbaarheid.’
En in punt 11 dat het verkeer ten behoeve van perceel [003] de erfdienstbaarheid ten behoeve van perceel [002] verzwaart.
Vervolgens stellen [eiser 1] c.s. in punt 12 (vetgedrukt door mij HJWA):
‘Om de juistheid aan te tonen van hetgeen hiervoor in de nrs. 10 en 11 is gesteld, is een filmopname gemaakt door [eiser 1] in mei 2017 waaruit duidelijk volgt dat de gebruikers/bezoekers van [a-straat 3] met hun auto, fiets of te voet, gebruik maken van de erfdienstbaarheid ten laste van [a-straat 1]. Deze filmopname is bij akte depot in het geding gebracht door [eiser 1]. De filmopname is gedeponeerd bij de griffie van uw gerechtshof en voorts is aan ieder van geïntimeerden een kopie van die filmopname verstrekt. Hieruit volgt onafwendbaar dat er sprake is van een oneigenlijk, onrechtmatig en niet toegestaan gebruik van de erfdienstbaarheid en voorts dat er sprake is van een verzwaring van de erfdienstbaarheid door het handelen en/of nalaten van de [verweerster 1]. Dit laatste kan overigens bevestigd worden door meerdere getuigen. [eiser 1] c.s. bieden langs deze weg uitdrukkelijk bewijs aan door het horen van de getuigen, waaronder appellanten zelf en enkele van de omwonenden’.
En in punt 25 van de MvG:
‘Uit de film die is gedeponeerd bij uw rechtbank volgt eveneens dat onjuist is de verklaring van de heer C. Leijten, door de rechtbank genoemd in overweging 4.5. Uit bedoelde film volgt voorts dat het verwijderen van de erfafscheiding tussen de percelen [2] en [3] heeft geleid tot het hiervoor genoemde oneigenlijk gebruik en de verzwaring van de erfdienstbaarheid. Voorts geldt hierbij dat [eiser 1] c.s. uitdrukkelijk bewijs aanbieden door het horen van getuigen. Een reeks van personen, waaronder [eiser 1] c.s. zelf, omwonenden en anderen die regelmatig feitelijk aanwezig zijn ter plaatse kunnen bevestigen dat ten deze sedert het verwijderen van de erfafscheiding weldegelijk sprake is van een verzwaring en een oneigenlijk gebruik dat onafwendbaar geduid moet worden als zijnde strijdig met de erfdienstbaarheid zoals verwoord in de notariële akte.’
En in punt 29 van de MvG:
‘(…) Onjuist en onbegrijpelijk is het oordeel van de rechtbank dat wordt gebruik om de ‘uiterst subsidiaire vordering’ van [eiser 1] c.s. af te wijzen. De rechtbank overweegt immers dat van ‘een regelmatig oneigenlijk gebruik van de erfdienstbaarheid niet is gebleken’. Deze uitlating is allereerst in strijd met de werkelijkheid. Dit volgt ook uit de filmbeelden die in het kader van deze procedure in het geding zijn gebracht. Voorts biedt [eiser 1] c.s. uitdrukkelijk bewijs aan van het feit dat er weldegelijk sprake is van ‘een regelmatig oneigenlijk gebruik’, zulks onder meer door het horen van getuigen. Bovendien geldt ten deze dat een wijziging van een erfdienstbaarheid door de rechter niet is toegestaan indien de wijziging niet leidt tot ‘een regelmatig oneigenlijk gebruik van de erfdienstbaarheid’. Ieder overtreding leidt tot onzorgvuldig in de zin van onrechtmatig handelen.’
2.6.3
De in onderdeel 2.6.2 vermelde bewijsaanbiedingen moeten gelezen worden in samenhang met onderdeel 2.5, waarin wordt geklaagd tegen het oordeel dat er wel ‘enige verandering in de verkeersstroom is opgetreden, maar er geen sprake is van het feit dat [003] (mede) heersend erf is geworden’. In dat kader getuigt het van een onjuiste rechtsopvatting dat het hof oordeelt dat de bovenvermelde bewijsaanbiedingen niet ter zake dienend zijn omdat de te bewijzen feiten niet tot een ander oordeel zouden kunnen leiden.
2.6.4
Het algemene bewijsaanbod dient te worden gelezen in samenhang met de onderdelen 2.1 en 2.2, immers, zo er al moet worden uitgegaan van de uitleg van de notariële akte waarin de erfdienstbaarheid is gevestigd zoals door het hof in rov 3.10 t/m 3.13 is gedaan, dan nog hadden [eiser 1] c.s. in de gelegenheid moeten gesteld daartegen tegenbewijs te leveren van de door hen gestelde bedoeling. Nu tegenbewijs niet gespecificeerd dient te worden volstaat daartoe het in punt 35 van de MvG gedane algemene bewijsaanbod. Het specifieke bewijsaanbod dient onder meer te worden gelezen in samenhang met onderdeel 2.4.4.
2.6.5
Het hof heeft dit alles hetzij miskend, hetzij heeft het geen inzicht gegeven in zijn gedachtegang, dan wel heeft het een onbegrijpelijk oordeel gegeven.
2.7
Het slagen van één van de bovengenoemde klachten vitiëert ook rovv. 3.16 t/m 3.19 en het dictum.
Mitsdien:
het de Hoge Raad moge behage op vorenstaande gronden, of op één of meer daarvan, te vernietigen het arrest van het gerechtshof 's‑Hertogenbosch d.d. 30 oktober 2018, gewezen in hoger beroep onder zaaknummer 200.208.805/01, waartegen het middel is gericht, met zodanige verdere beslissing als Uw Raad zal vermenen te behoren, kosten rechtens.
Advocaat bij de I loge Raad der Nederlanden
Voetnoten
Voetnoten Beroepschrift 30‑10‑2018
MvG punt 1.
MvG punt 2.
MvG punt 3.
MvG punt 4.
MvG punt 4.
MvG punt 5.
MvG punt 6.
MvG punt 7.
MvG punt 8.
MvG punt 9.
MvG punt 11.
MvG punt 11.
MvG punt 12.
MvG punt 13.
MvG punt 14.
MvG punt 15.
Rov 3.3 van het aangevallen arrest.
Aangevallen arrest rov. 3.6.
Zie verder ook MvG punten 13 en 17.
HR 13 maart 1981, ECLI:NL:HR:1981:AG4158, NJ 1981/635.
HR 5 april 2013, ECLI:NL:HR:2013:13Y8 101, NJ 2013/214 (Lundiform/Mexx).
HR 5 april 2013, ECLI:NL:HR:2013:13Y8 101, NJ 2013/214 (Lundiform/Mexx) onder 3.4.4.
HR 5 april 2013, ECLI:NL:HR:2013:13Y8 101 (Lundiform/Mexx).
HR 4 september 2009, ECLI:NL:HR:2009:BI6319 (Voor Gezonde Konkurrentie).
HR 14 oktober 2005,JWB 2005/359 (Delta Lloyd) en HR 23 december 2005, JWB 2005/445 (NVM-akte).
HR 10 juli 2009, ECLI:NL:HR:2009:BI3408 (IKG of Cashback). Zie ook HR 22 oktober 2010, NJ 2011/111 (naam 1]/[naam 2.).
HR 21 december 2012, ECLI:NL:HR:2012:BX0345 (ANUR//AT/1).
HR 21 december 2001, ECLI:NL:HR:2001:AD5352, NJ 2002/60 (Camping), HR 5 april 2002, ECLI:NL:HR:2002: AD8186, NJ 2003/124 (ABN AMRO/[naam 4]), HR 16 september 2011, ECLI:NL:HR:2011:BQ2213 (Batas's/[naam 5]) en HR 8 juni 2012, ECLI:NL:HR:2012:BV9539 (naam 6]/[naam 7.).
HR 20 februari 2004, ECLI:NL:HR:2004:A01427 (DSM/Fox).
Dat naar zijn aard derdenwerking heeft omdat het een zakelijk recht betreft en moet worden ingeschreven in het kadaster.
Door de overeenkomst aldus uit te leggen dat de onderhavige erfdienstbaarheid (voor zover hier van belang) de eigenaar van perceel [001] een recht van weg biedt, waarvan gebruik mag worden gemaakt om vanaf dat perceel naar de openbare weg, de [a-straat], te gaan (en omgekeerd) en wel op de in de akte bepaalde wijzen (te voet, per rijwiel, per auto of met welk ander voertuig ook) en dat de gebezigde bewoordingen, uitgelegd zoals hiervoor aangegeven, geen aanknopingspunten bieden voor het oordeel dat de betrokken partijen in 2005 de erfdienstbaarheid hebben willen vestigen om daarmee een meer specifiek doel te bereiken dan wel aan het gebruik ervan bepaalde beperkingen hebben willen verbinden,
In punt 6 van de pin. van mr. Linssen in hoger beroep wordt al aangegeven dat één winkelpand van [001] en [003] wordt nagestreefd. Inmiddels is daar ook een vergunning voor.
MvG punt 29.
MvG punt 18.
HR 13 juni 2003, ECLI:NL:HR:2003:AH9168.
Dat moet worden onderscheiden van het waarom dat recht is verleend. Dat wordt in het vorige onderdeel (onderdeel 2,1) hierboven behandeld
MvG p. 15 voorlaatste woordblok.
Zie rov 3.2 van het aangevallen arrest.
Blijkens punt 4 van de memorie van grieven is die gevestigd omdat perceel [001] geen verbinding had met de openbare weg.
MvG punt 27 wijst op een onrechtmatige situatie die niet zwaarder mag wegen dan het rechtmatige belang van [eiser 1] c.s.,
MvG 8–10
MvG 10–12en pleitnota schriftelijk pleidooi zijdens [eiser 1] punt 14
Zie onderdeel 2.6.2.