Artikel 2 ter

1.

a)

de tegoeden of economische middelen zijn het voorwerp van een arbitragebesluit dat is vastgesteld vóór de datum waarop de natuurlijke persoon of rechtspersoon, groep of entiteit als bedoeld in artikel 2 is opgenomen in bijlage II of III, of van een rechterlijke of administratieve beslissing die in de Unie is uitgesproken, of van een rechterlijke beslissing die in de betrokken lidstaat uitvoerbaar is, en dat van voor, op of na die datum dateert;

b)

de tegoeden of economische middelen worden uitsluitend gebruikt om te voldoen aan vorderingen die door een dergelijke beslissing zijn gewaarborgd of in een dergelijk besluit geldig zijn verklaard, binnen de grenzen gesteld door de toepasselijke wet- en regelgeving betreffende de rechten van titularissen van dergelijke vorderingen;

c)

het besluit komt niet ten goede aan een natuurlijke persoon of rechtspersoon, groep of entiteit opgenomen in bijlage II of III, en

d)

de erkenning van het besluit is niet in strijd met de openbare orde van de betrokken lidstaat.

2.