RSV 1999, 257:CRvB, 07-04-1999, nr. 96/2118AAW/WAO, nr. 96/3548AAW/WAO