CRvB, 22-04-2010, nr. 08/4636 AW, 09/1353 MAW